Lecciones de Un Curso de Milagros
por Betina Arredondo-Olivo el Vie Mar 14, 2008 9:17 am
[align=center] 
LECCIÓN 12
Estoy disgustado porque veo un mundo que no tiene significado.
La importancia de esta idea radica en el hecho de que contiene la corrección de una importante distorsión perceptual.Piensas que lo que te disgusta es un mundo aterrador o un mundo triste; un mundo violento o un mundo demente. Todos esos atributos se los otorgas tú. El mundo de por sí no tiene significado.
Estos ejercicios deben hacerse con los ojos abiertos. Mira a tu alrededor, está vez muy lentamente. Trata de seguir un ritmo tal, que el lento pasar de tu mirada de una cosa a otra sea a intervalos de tiempo bastante similares. No permitas que el lapso de tiempo empleado para pasar de una cosa a otra sea ostensiblemente más corto o más largo; trata, en cambio, de mantener un compás medido y parejo a lo largo de todo el ejercicio. Lo que veas no importa. Te enseñas esto a medida que le prestas la misma atención y le dedicas el mismo tiempo a cualquier cosa sobre la que tu mirada se pose. Éste es uno de los pasos iniciales en el proceso de aprender a conferirles a todas las cosas el mismo valor.
A medida que mires a tu alrededor, di para tus adentros:
Creo ver un mundo temible, un mundo hostil, un mundo peligroso, un mundo triste, un mundo perverso, un mundo enloquecido,
y así sucesivamente, usando cualquier término descriptivo que se te ocurra. Si se te ocurren términos que parecen ser positivos en vez de negativos, inclúyelos también. Podrías pensar, por ejemplo, en "un mundo bueno" o en "un mundo agradable". Si se te ocurren términos de esa índole úsalos junto con los demás. Es posible que aún no entiendas por qué esos adjetivos "buenos" forman parte de estos ejercicios, pero recuerda que un "mundo bueno" implica uno "malo; y uno "agradable" implica uno "desagradable”. Todos los términos que te vengan a la mente son adecuados para los ejercicios de hoy. Su aparente valor no importa.
Asegúrate, al aplicar la idea de hoy, de no alterar la duración de los intervalos de tiempo entre lo que piensas que es agradable y lo que piensas que es desagradable. Para los efectos de estos ejercicios, no hay diferencia alguna entre una cosa y otra. Al final de la sesión de práctica, añade:
Pero estoy disgustado porque veo un mundo que no tiene significado.
Lo que carece de significado no es ni bueno ni malo. ¿Por qué, entonces, habría de disgustarte un mundo que no tiene significado? Si pudieses aceptar al mundo como algo que carece de significado y dejar que en lugar de lo que tú crees la verdad se escribiese en él por ti, ello te llenaría de una felicidad indescriptible. Pero precisamente porque carece de significado te sientes impulsado a escribir en él lo que tú quisieras que fuese. Eso es lo que ves en él. Eso es lo que en verdad no tiene significado. Bajo tus palabras está escrita la Palabra de Dios. La verdad te disgusta ahora, pero cuando tus palabras hayan sido borradas, verás la Suya. Ese es, en última instancia, el propósito de estos ejercicios.
Tres o cuatro sesiones de práctica con la idea de hoy serán suficientes. Dichas sesiones no deben pasar de un minuto. Es posible que incluso un minuto te resulte demasiado largo. Suspende los ejercicios en el momento en que experimentes cualquier tensión.
Extendiendo el Amor de Geogina
Estoy disgustado porque veo un mundo que no tiene significado.
1. He afirmado que los conceptos básicos a los que este curso hace referencia no admiten grados. 2Algunos conceptos fundamentales no pueden entenderse en función de sus opuestos. 3Es imposible concebir la luz y la oscuridad, o todo y nada, como posibilidades compatibles. 4Estos conceptos son o completamente verdaderos o completamente falsos. 5Es esencial que te des cuenta de que tu pensamiento seguirá siendo errático hasta que te comprometas firmemente con la luz o con la oscuridad. 6No obstante, un compromiso firme con la oscuridad o con la nada, es imposible. 7No hay nadie que haya vivido que no haya experimentado alguna luz o alguna cosa. 8Nadie es capaz, pues, de negar completamente la verdad, aunque piense que puede. (TEXTO 3.II.1)
El mundo que vemos y experimentamos es solo un reflejo de nuestro marco de referencia interno: las ideas predominantes, los deseos y las emociones que albergan nuestras mentes. Primero vemos nuestro interior y decidimos qué clase de mundo queremos ver, luego proyectamos ese mundo afuera y hacemos que sea real para nosotros tal como lo vemos, hacemos que sea real mediante las interpretaciones que hacemos de lo que estamos viendo. Si nos valemos de nuestra subjetiva percepción para justificar nuestros propios errores, nuestra ira e impulsos agresivos, nuestro desamor en cualquier forma de expresión, lo que finalmente veremos es un mundo lleno de maldad, destrucción, malicia, envidia y desesperación.
Si deseamos experimentar la paz y el amor, tendremos que aprender a perdonar, y de hecho este proceso es la base fundamental del Curso, vamos a aprender durante este año lo que realmente es perdonar, a descubrir que perdonamos no porque al hacerlo seamos “buenitos” o “caritativos”, sino porque lo que vemos no es real, porque hemos distorsionado el mundo con nuestras absurdas defensas y, por lo tanto, estamos viendo lo que no está ahí. A medida que aprendamos a reconocer nuestros errores de percepción, aprenderemos también a perdonarlos, y al mismo tiempo nos perdonaremos al mirar más allá de los conceptos distorsionados que tenemos de nosotros mismos, y ver el Ser que Dios creó en nosotros.
Un Curso de Milagros® establece que el Ser que Dios creó no necesita nada, está eternamente a salvo y es eternamente santo, inmutable, íntegro, amado y amoroso. Que el espíritu siempre busca compartir en lugar de obtener, extender en lugar de proyectar, no tiene necesidades de ninguna clase y solo busca unirse a otros que, como él, son concientes de su propia abundancia. Introduce a observar qué conceptos hemos estado manejando sobre nuestras relaciones, y nos hace realmente pensar sobre el tipo de relaciones que hemos aprendido a mantener, nos lleva de la mano para poder comprender qué son relaciones especiales de amor y odio que se establecen en el mundo, que generalmente si no nos damos cuenta, son destructivas, egoístas e infantilmente egocéntricas. Más si éstas se las entregamos al Espíritu Santo pueden convertirse en lo más sagrado de la tierra: en los milagros que señalan el camino de retorno al Cielo.
En el mundo irreal del ego se utilizan las relaciones especiales como recurso en favor de la exclusión y como una prueba de realidad de la separación. El Espíritu Santo las transforma en perfectas lecciones de perdón y las utiliza como un medio para despertarnos del sueño y conducirnos a la unidad del espíritu perfecto. Él utiliza cada relación para representar una oportunidad de sanar nuestras percepciones y de corregir nuestros errores, cada una es una oportunidad de perdonarnos a nosotros mismos perdonando a otros, y cada una viene a ser una invitación más al Espíritu Santo y al recuerdo de Dios.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros [/align]
LECCIÓN 12
Estoy disgustado porque veo un mundo que no tiene significado.
La importancia de esta idea radica en el hecho de que contiene la corrección de una importante distorsión perceptual.Piensas que lo que te disgusta es un mundo aterrador o un mundo triste; un mundo violento o un mundo demente. Todos esos atributos se los otorgas tú. El mundo de por sí no tiene significado.
Estos ejercicios deben hacerse con los ojos abiertos. Mira a tu alrededor, está vez muy lentamente. Trata de seguir un ritmo tal, que el lento pasar de tu mirada de una cosa a otra sea a intervalos de tiempo bastante similares. No permitas que el lapso de tiempo empleado para pasar de una cosa a otra sea ostensiblemente más corto o más largo; trata, en cambio, de mantener un compás medido y parejo a lo largo de todo el ejercicio. Lo que veas no importa. Te enseñas esto a medida que le prestas la misma atención y le dedicas el mismo tiempo a cualquier cosa sobre la que tu mirada se pose. Éste es uno de los pasos iniciales en el proceso de aprender a conferirles a todas las cosas el mismo valor.
A medida que mires a tu alrededor, di para tus adentros:
Creo ver un mundo temible, un mundo hostil, un mundo peligroso, un mundo triste, un mundo perverso, un mundo enloquecido,
y así sucesivamente, usando cualquier término descriptivo que se te ocurra. Si se te ocurren términos que parecen ser positivos en vez de negativos, inclúyelos también. Podrías pensar, por ejemplo, en "un mundo bueno" o en "un mundo agradable". Si se te ocurren términos de esa índole úsalos junto con los demás. Es posible que aún no entiendas por qué esos adjetivos "buenos" forman parte de estos ejercicios, pero recuerda que un "mundo bueno" implica uno "malo; y uno "agradable" implica uno "desagradable”. Todos los términos que te vengan a la mente son adecuados para los ejercicios de hoy. Su aparente valor no importa.
Asegúrate, al aplicar la idea de hoy, de no alterar la duración de los intervalos de tiempo entre lo que piensas que es agradable y lo que piensas que es desagradable. Para los efectos de estos ejercicios, no hay diferencia alguna entre una cosa y otra. Al final de la sesión de práctica, añade:
Pero estoy disgustado porque veo un mundo que no tiene significado.
Lo que carece de significado no es ni bueno ni malo. ¿Por qué, entonces, habría de disgustarte un mundo que no tiene significado? Si pudieses aceptar al mundo como algo que carece de significado y dejar que en lugar de lo que tú crees la verdad se escribiese en él por ti, ello te llenaría de una felicidad indescriptible. Pero precisamente porque carece de significado te sientes impulsado a escribir en él lo que tú quisieras que fuese. Eso es lo que ves en él. Eso es lo que en verdad no tiene significado. Bajo tus palabras está escrita la Palabra de Dios. La verdad te disgusta ahora, pero cuando tus palabras hayan sido borradas, verás la Suya. Ese es, en última instancia, el propósito de estos ejercicios.
Tres o cuatro sesiones de práctica con la idea de hoy serán suficientes. Dichas sesiones no deben pasar de un minuto. Es posible que incluso un minuto te resulte demasiado largo. Suspende los ejercicios en el momento en que experimentes cualquier tensión.
Extendiendo el Amor de Geogina
Estoy disgustado porque veo un mundo que no tiene significado.
1. He afirmado que los conceptos básicos a los que este curso hace referencia no admiten grados. 2Algunos conceptos fundamentales no pueden entenderse en función de sus opuestos. 3Es imposible concebir la luz y la oscuridad, o todo y nada, como posibilidades compatibles. 4Estos conceptos son o completamente verdaderos o completamente falsos. 5Es esencial que te des cuenta de que tu pensamiento seguirá siendo errático hasta que te comprometas firmemente con la luz o con la oscuridad. 6No obstante, un compromiso firme con la oscuridad o con la nada, es imposible. 7No hay nadie que haya vivido que no haya experimentado alguna luz o alguna cosa. 8Nadie es capaz, pues, de negar completamente la verdad, aunque piense que puede. (TEXTO 3.II.1)
El mundo que vemos y experimentamos es solo un reflejo de nuestro marco de referencia interno: las ideas predominantes, los deseos y las emociones que albergan nuestras mentes. Primero vemos nuestro interior y decidimos qué clase de mundo queremos ver, luego proyectamos ese mundo afuera y hacemos que sea real para nosotros tal como lo vemos, hacemos que sea real mediante las interpretaciones que hacemos de lo que estamos viendo. Si nos valemos de nuestra subjetiva percepción para justificar nuestros propios errores, nuestra ira e impulsos agresivos, nuestro desamor en cualquier forma de expresión, lo que finalmente veremos es un mundo lleno de maldad, destrucción, malicia, envidia y desesperación.
Si deseamos experimentar la paz y el amor, tendremos que aprender a perdonar, y de hecho este proceso es la base fundamental del Curso, vamos a aprender durante este año lo que realmente es perdonar, a descubrir que perdonamos no porque al hacerlo seamos “buenitos” o “caritativos”, sino porque lo que vemos no es real, porque hemos distorsionado el mundo con nuestras absurdas defensas y, por lo tanto, estamos viendo lo que no está ahí. A medida que aprendamos a reconocer nuestros errores de percepción, aprenderemos también a perdonarlos, y al mismo tiempo nos perdonaremos al mirar más allá de los conceptos distorsionados que tenemos de nosotros mismos, y ver el Ser que Dios creó en nosotros.
Un Curso de Milagros® establece que el Ser que Dios creó no necesita nada, está eternamente a salvo y es eternamente santo, inmutable, íntegro, amado y amoroso. Que el espíritu siempre busca compartir en lugar de obtener, extender en lugar de proyectar, no tiene necesidades de ninguna clase y solo busca unirse a otros que, como él, son concientes de su propia abundancia. Introduce a observar qué conceptos hemos estado manejando sobre nuestras relaciones, y nos hace realmente pensar sobre el tipo de relaciones que hemos aprendido a mantener, nos lleva de la mano para poder comprender qué son relaciones especiales de amor y odio que se establecen en el mundo, que generalmente si no nos damos cuenta, son destructivas, egoístas e infantilmente egocéntricas. Más si éstas se las entregamos al Espíritu Santo pueden convertirse en lo más sagrado de la tierra: en los milagros que señalan el camino de retorno al Cielo.
En el mundo irreal del ego se utilizan las relaciones especiales como recurso en favor de la exclusión y como una prueba de realidad de la separación. El Espíritu Santo las transforma en perfectas lecciones de perdón y las utiliza como un medio para despertarnos del sueño y conducirnos a la unidad del espíritu perfecto. Él utiliza cada relación para representar una oportunidad de sanar nuestras percepciones y de corregir nuestros errores, cada una es una oportunidad de perdonarnos a nosotros mismos perdonando a otros, y cada una viene a ser una invitación más al Espíritu Santo y al recuerdo de Dios.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros [/align]
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA
Directorio atFreeForum, Directorio SEO, Directorio SuperForo, Directorios Web, Foro Enlaces, Foro Links, Foro SEO,
Intercambios de Links, Red de Directorios, Directorio de Páginas Web y Directorio de Sitios Web.
por Betina Arredondo-Olivo el Mar Mar 25, 2008 7:58 pm
[align=center]
LECCIÓN 13
Un mundo sin significado engendra temor.
La idea de hoy es realmente una variación de la anterior, excepto que es más específica en cuanto a la emoción suscitada. De hecho, un mundo sin significado es imposible. Lo que no tiene significado no existe. Sin embargo, de eso no se deduce que tú no puedas pensar que percibes algo que no tiene significado. Por el contrario, eres especialmente propenso a pensar que sí lo percibes.
El reconocimiento de esa falta de significado produce una aguda ansiedad en todos los que se perciben como separados. Representa una situación en la que Dios y el ego se "desafían" entre sí con respecto a qué significado ha de escribirse en el espacio vacío provisto por dicha falta. El ego se abalanza frenéticamente para establecer allí sus propias ideas, temeroso de que, de otro modo, el vacío pueda ser utilizado para demostrar su propia impotencia e irrealidad. Y solamente en esto está en lo cierto.
Es esencial, por lo tanto, que aprendas a reconocer lo que no tiene significado y a aceptarlo sin temor. Si tienes miedo, no podrás por menos que dotar al mundo con atributos que no posee, y abarrotarlo con imágenes que no existen. Para el ego, las ilusiones son dispositivos de seguridad, como deben serlo también para ti que te equiparas con él.
Los ejercicios de hoy, que deben hacerse unas tres o cuatro veces, sin que excedan un minuto cada vez, han de practicarse de manera ligeramente distinta de los anteriores. Repite la idea de hoy para tus adentros con los ojos cerrados. Luego abre los ojos y mira lentamente a tu alrededor mientras dices:
Estoy contemplando un mundo que no tiene significado.
Repite esta afirmación para tus adentros mientras miras a tu alrededor. Luego cierra los ojos y concluye con:
Un mundo que no tiene significado engendra temor porque creo que estoy compitiendo con Dios.
Tal vez te resulte difícil evitar resistirte, en una forma u otra, a esta última afirmación. Sea cual fuere la forma en que se manifieste dicha resistencia, recuérdate a ti mismo que en realidad tienes miedo de esa clase de pensamiento debido a la "venganza" del "enemigo”. No se espera que a estas alturas creas esta afirmación, y probablemente la descartarás por considerarla absurda. Observa cuidadosamente, no obstante, cualquier señal de temor patente o encubierto que dicha afirmación pueda suscitar.
Ésta es la primera vez que intentamos exponer una relación explícita de causa y efecto de una clase que aún eres muy inexperto en reconocer. No te enfrasques en esa última afirmación, y no trates ni siquiera de pensar en ella, excepto durante las sesiones de práctica. Eso es suficiente por ahora.
Extendiendo el Amor de Georgina
Un mundo sin significado engendra temor.
6. Debe observarse con especial atención que Dios tiene solamente un Hijo. 2Si todas las creaciones de Dios son Hijos Suyos, cada una de ellas tiene que ser parte integral de toda la Filiación. 3 La Filia ción, en su unicidad*, transciende la suma de sus partes. 4Este hecho, no obstante, queda velado mientras falte una sola de ellas. 5Por eso es por lo que, en última instancia, el conflicto no se puede resolver hasta que todas las partes de la Filiación hayan retornado. 6Sólo entonces podrá comprenderse lo que, en el verdadero sentido de la palabra, significa la plenitud. 7Cualquier parte de la Filiación puede creer, en el error o en la incompleción si así lo elige. 8Sin embargo, si lo hace, estará creyendo en la existencia de algo que no existe. 9Lo que corrige este error es la Expiación. (TEXTO 2.VII.6)
En la medida en que estaremos avanzando en nuestro proceso de corrección, estaremos confrontando ideas que tenemos almacenadas en nuestra mente, estaremos cuestionando aspectos que heredados que nos fueron enseñados, ideas que incluso nos molestan o hasta nos dañan en este nuestro presente. Nadie quiso hacernos daño con ello, nadie nos quería mal informar, nadie nos quería generar miedo a Dios, pero nadie nos explicó realmente lo que es experimentar el amor de Dios. Nos dijeron que Él estaba en el cielo, en la tierra y en todo lugar, solo que no nos dijeron la parte más importante, que Él está y habita dentro de nosotros, que somos una parte de Él y Él Es parte de nosotros, y al no haber adquirido este conocimiento nos vemos separados de Dios. Esto nos llevará a explorar un nuevo aspecto: el tomar decisiones personales, responsables, ya no bastará con saber que alguien se equivocó en el mensaje, porque en este presente somos totalmente responsables de lo que vemos, sentimos y experimentamos.
El Hijo de Dios tiene que elegir y decidir a cual de las dos voces escuchar, tiene que elegir entre la voz del ego (mensajes heredados) o la Voz del Espíritu Santo (nuestra nueva opción) entre la crucifixión y la resurrección, entre el miedo y el Amor. La primera parte es en la que podemos elegir que la separación existe, la segunda es en la que podemos elegir que esto nunca existió, al revisar descubriremos que no tenemos más alternativa que hacer la elección y que no podemos elegir ambos. Es al momento de esta decisión cuando realmente el ego puede sentirse amenazado, ya que su pregunta es: ¿qué pasaría si el Hijo de Dios decide escuchar la Voz del Espíritu Santo y descubre que todo ha sido un sueño y que la separación nunca existió y despierta a esto? La respuesta es que el ego desaparecería junto con el sueño, así que al ego no le queda otra alternativa que fabricar un sistema que convenza al Hijo de Dios de elegirlo a él y desarrolla toda un historia fundamentada en tres conceptos básicos: pecado, culpa y miedo. Estos aspectos los estaremos revisando durante todo el año porque aquí está lo que nos hace sentirnos separados.
Mientras que el Espíritu Santo nos dice que somos la esencia del Padre que es Amor, el ego se encarga de decirnos que ese amor no es suficiente, que no tenemos todo, que todo nos hace falta y que cada día necesitamos más y más, y en esta revisión que hace nos envía uno de sus mensajes más sucios que es el concepto de pecado. Nos dice que hemos cometido un pecado en contra de nuestro Padre al pensar que Su Amor no es suficiente, al pensar que Dios nos ha negado parte de la dicha y, con este pensamiento, el Hijo de Dios comienza el juego interminable de culpas que lo conducen al miedo del castigo, porque la culpa siempre exige castigo.
--------------------------------------------------------------------------------
* N.T. A la palabra "unicidad", que de acuerdo al Diccionario de la Real Academia Española significa "calidad de único', se le ha dado aquí un nuevo significado. En la presente obra se ha utilizado "unicidad" exclusivamente para traducir la palabra inglesa "oneness" en su acepción de: "calidad, estado o hecho de ser uno".
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros [/align]
LECCIÓN 13
Un mundo sin significado engendra temor.
La idea de hoy es realmente una variación de la anterior, excepto que es más específica en cuanto a la emoción suscitada. De hecho, un mundo sin significado es imposible. Lo que no tiene significado no existe. Sin embargo, de eso no se deduce que tú no puedas pensar que percibes algo que no tiene significado. Por el contrario, eres especialmente propenso a pensar que sí lo percibes.
El reconocimiento de esa falta de significado produce una aguda ansiedad en todos los que se perciben como separados. Representa una situación en la que Dios y el ego se "desafían" entre sí con respecto a qué significado ha de escribirse en el espacio vacío provisto por dicha falta. El ego se abalanza frenéticamente para establecer allí sus propias ideas, temeroso de que, de otro modo, el vacío pueda ser utilizado para demostrar su propia impotencia e irrealidad. Y solamente en esto está en lo cierto.
Es esencial, por lo tanto, que aprendas a reconocer lo que no tiene significado y a aceptarlo sin temor. Si tienes miedo, no podrás por menos que dotar al mundo con atributos que no posee, y abarrotarlo con imágenes que no existen. Para el ego, las ilusiones son dispositivos de seguridad, como deben serlo también para ti que te equiparas con él.
Los ejercicios de hoy, que deben hacerse unas tres o cuatro veces, sin que excedan un minuto cada vez, han de practicarse de manera ligeramente distinta de los anteriores. Repite la idea de hoy para tus adentros con los ojos cerrados. Luego abre los ojos y mira lentamente a tu alrededor mientras dices:
Estoy contemplando un mundo que no tiene significado.
Repite esta afirmación para tus adentros mientras miras a tu alrededor. Luego cierra los ojos y concluye con:
Un mundo que no tiene significado engendra temor porque creo que estoy compitiendo con Dios.
Tal vez te resulte difícil evitar resistirte, en una forma u otra, a esta última afirmación. Sea cual fuere la forma en que se manifieste dicha resistencia, recuérdate a ti mismo que en realidad tienes miedo de esa clase de pensamiento debido a la "venganza" del "enemigo”. No se espera que a estas alturas creas esta afirmación, y probablemente la descartarás por considerarla absurda. Observa cuidadosamente, no obstante, cualquier señal de temor patente o encubierto que dicha afirmación pueda suscitar.
Ésta es la primera vez que intentamos exponer una relación explícita de causa y efecto de una clase que aún eres muy inexperto en reconocer. No te enfrasques en esa última afirmación, y no trates ni siquiera de pensar en ella, excepto durante las sesiones de práctica. Eso es suficiente por ahora.
Extendiendo el Amor de Georgina
Un mundo sin significado engendra temor.
6. Debe observarse con especial atención que Dios tiene solamente un Hijo. 2Si todas las creaciones de Dios son Hijos Suyos, cada una de ellas tiene que ser parte integral de toda la Filiación. 3 La Filia ción, en su unicidad*, transciende la suma de sus partes. 4Este hecho, no obstante, queda velado mientras falte una sola de ellas. 5Por eso es por lo que, en última instancia, el conflicto no se puede resolver hasta que todas las partes de la Filiación hayan retornado. 6Sólo entonces podrá comprenderse lo que, en el verdadero sentido de la palabra, significa la plenitud. 7Cualquier parte de la Filiación puede creer, en el error o en la incompleción si así lo elige. 8Sin embargo, si lo hace, estará creyendo en la existencia de algo que no existe. 9Lo que corrige este error es la Expiación. (TEXTO 2.VII.6)
En la medida en que estaremos avanzando en nuestro proceso de corrección, estaremos confrontando ideas que tenemos almacenadas en nuestra mente, estaremos cuestionando aspectos que heredados que nos fueron enseñados, ideas que incluso nos molestan o hasta nos dañan en este nuestro presente. Nadie quiso hacernos daño con ello, nadie nos quería mal informar, nadie nos quería generar miedo a Dios, pero nadie nos explicó realmente lo que es experimentar el amor de Dios. Nos dijeron que Él estaba en el cielo, en la tierra y en todo lugar, solo que no nos dijeron la parte más importante, que Él está y habita dentro de nosotros, que somos una parte de Él y Él Es parte de nosotros, y al no haber adquirido este conocimiento nos vemos separados de Dios. Esto nos llevará a explorar un nuevo aspecto: el tomar decisiones personales, responsables, ya no bastará con saber que alguien se equivocó en el mensaje, porque en este presente somos totalmente responsables de lo que vemos, sentimos y experimentamos.
El Hijo de Dios tiene que elegir y decidir a cual de las dos voces escuchar, tiene que elegir entre la voz del ego (mensajes heredados) o la Voz del Espíritu Santo (nuestra nueva opción) entre la crucifixión y la resurrección, entre el miedo y el Amor. La primera parte es en la que podemos elegir que la separación existe, la segunda es en la que podemos elegir que esto nunca existió, al revisar descubriremos que no tenemos más alternativa que hacer la elección y que no podemos elegir ambos. Es al momento de esta decisión cuando realmente el ego puede sentirse amenazado, ya que su pregunta es: ¿qué pasaría si el Hijo de Dios decide escuchar la Voz del Espíritu Santo y descubre que todo ha sido un sueño y que la separación nunca existió y despierta a esto? La respuesta es que el ego desaparecería junto con el sueño, así que al ego no le queda otra alternativa que fabricar un sistema que convenza al Hijo de Dios de elegirlo a él y desarrolla toda un historia fundamentada en tres conceptos básicos: pecado, culpa y miedo. Estos aspectos los estaremos revisando durante todo el año porque aquí está lo que nos hace sentirnos separados.
Mientras que el Espíritu Santo nos dice que somos la esencia del Padre que es Amor, el ego se encarga de decirnos que ese amor no es suficiente, que no tenemos todo, que todo nos hace falta y que cada día necesitamos más y más, y en esta revisión que hace nos envía uno de sus mensajes más sucios que es el concepto de pecado. Nos dice que hemos cometido un pecado en contra de nuestro Padre al pensar que Su Amor no es suficiente, al pensar que Dios nos ha negado parte de la dicha y, con este pensamiento, el Hijo de Dios comienza el juego interminable de culpas que lo conducen al miedo del castigo, porque la culpa siempre exige castigo.
--------------------------------------------------------------------------------
* N.T. A la palabra "unicidad", que de acuerdo al Diccionario de la Real Academia Española significa "calidad de único', se le ha dado aquí un nuevo significado. En la presente obra se ha utilizado "unicidad" exclusivamente para traducir la palabra inglesa "oneness" en su acepción de: "calidad, estado o hecho de ser uno".
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros [/align]
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA
por Betina Arredondo-Olivo el Mié Mar 26, 2008 1:39 pm
Lección 14
Dios no creó un mundo sin significado.
La idea de hoy es obviamente la razón de que sea imposible que haya un mundo que no tenga significado. Lo que Dios no creó no existe. Y todo lo que existe, existe tal como Él lo creó. El mundo que ves no tiene nada que ver con la realidad. Es tu propia obra, y no existe.
Los ejercicios de hoy deben practicarse con los ojos cerrados todo el tiempo. El período de búsqueda mental debe ser corto, a lo sumo un minuto. No lleves a cabo más de tres sesiones de práctica con la idea de hoy a menos que te sientas a gusto haciéndolas. De ser así, es porque realmente entiendes su propósito.
La idea de hoy es un paso más en el proceso de aprender a abandonar los pensamientos que le has adscrito al mundo, y a ver en su lugar la Palabra de Dios. Los pasos iniciales de este intercambio, al que verdaderamente se le puede llamar salvación, pueden ser bastante difíciles e incluso dolorosos. Algunos de ellos te conducirán directamente al miedo. Mas no se te dejará ahí. Irás mucho más allá de él, pues es hacia la paz y seguridad perfectas adonde nos encaminamos.
Piensa, mientras mantienes los ojos cerrados, en todos los horrores del mundo que te vengan a la mente. Nombra cada uno de ellos a medida que se te ocurra, e inmediatamente niega su realidad. Dios no lo creó, y, por lo tanto, no es real. Di, por ejemplo:
Dios no creó esa guerra, por lo tanto, no es real.
Dios no creó ese accidente de aviación, por lo tanto, no es real.
Dios no creó [especifica el desastre], por lo tanto, no es real.
Entre los temas adecuados para la aplicación de la idea de hoy se puede incluir, asimismo, todo aquello que temas te pueda ocurrir a ti, o a cualquier persona por la que estés preocupado. Nombra en cada caso el "desastre" en cuestión muy concretamente. No uses términos abstractos. Por ejemplo, no digas: "Dios no creó las enfermedades?, sino "Dios no creó el cáncer'; o los ataques cardíacos, o lo que sea que te cause temor.
Eso que estás contemplando es tu repertorio personal de horrores. Esas cosas son parte del mundo que ves. Algunas de ellas son ilusiones que compartes con los demás, y otras son parte de tu infierno personal. Eso no importa. Lo que Dios no creó sólo puede estar en tu propia mente, separada de la Suya. Por lo tanto, no tiene significado. En reconocimiento de este hecho, concluye las sesiones de práctica repitiendo la idea de hoy:
Dios no creó un mundo sin significado.
Por supuesto, la idea de hoy puede aplicarse, aparte de las sesiones de práctica, a cualquier cosa que te perturbe a lo largo del día. Sé muy específico al aplicarla. Di:
Dios no creó un mundo sin significado.
No creó [especifica la situación que te esté perturbando], por lo tanto, no es real.
Extendiendo el Amor de Georgina
Dios no creó un mundo sin significado.
6. La manera de corregir las distorsiones es dejando de tener fe en ellas y depositándola únicamente en lo que es verdad. 2No puedes hacer que lo que no es verdad lo sea. 3Si estás dispuesto a aceptar aquello que es verdad en todo lo que percibes, dejas que sea verdad para ti. 4La verdad supera todo error, y aquellos que viven inmersos en el error y en la vacuidad jamás pueden encontrar consuelo duradero. 5Cuando percibes correctamente cancelas tus percepciones falsas y las de los demás simultáneamente. 6Puesto que los ves tal como son, les ofreces tu aceptación de su verdad para que ellos puedan aceptarla en sí mismos. 7Ésta es la curación que el milagro produce. (TEXTO 3. II.6)
Un Curso de Milagros® señala que nuestra mente se encuentra dividida y se siente separada de Dios. Una parte de ella, la parte errónea, ha inventado al ego -lo conocemos bajo el nombre de personalidad- generando creaciones falsas e ilusorias y es en esta parte donde fabricamos ideas que nos hacen sentirnos culpables y llenos de miedo, separados de nuestro Creador. No solo fabrica las ideas, sino que además comunica sus decisiones erróneas a través de mensajeros densos y obscuros, casi monstruosos, porque al ego le gusta vivir de comparaciones, cree que puede hacer sus propias creaciones e inventa un yo para sí mismo, muy sujeto a variaciones y además, inventa también un ego para cada persona a la que percibe, la cual es igualmente variable.
Es en el sistema de pensamiento del ego, con el cual tomamos decisiones diariamente y no nos damos cuenta de ello porque se presenta en un plano inconsciente, en el que las decisiones que tomamos están apoyadas sobre la base de experiencias del pasado (mensajes acumulados inconscientemente) y del futuro (expectativas) nunca del presente, y como una forma de juicio y ataque a Dios y a Sus Creaciones. Es el sueño de pesadilla del ego y en este sueño, los mecanismos con los cuales tomamos decisiones y con los cuales actuamos son el ataque, el juicio, el resentimiento, el odio, la culpa, la ira, la vergüenza y la baja auto-estima; todos estos como formas de expresión del miedo y el desamor, miedo a Dios, miedo al Amor.
El ego hace que percibamos que estamos separados de Dios, que Él no se extiende hacia nosotros, que no somos Su Creación y que pensemos que podemos usurpar Su lugar. En este proceso mental nos vemos a nosotros mismos como creadores de todo lo que Él, según nuestra mente-ego, nos quitó, todo lo que sentimos que nos hace falta y con esto empezamos a crear un mundo irreal y de ilusiones, que es el mundo en el que vivimos al estar separados, creando ideas falsas de nosotros mismos y como extensión, de los que nos rodean. Plantea Un Curso de Milagros® que la manera en que reaccionamos ante nuestro ego es similar a como Dios reacciona ante Sus Creaciones: con amor, con protección y con caridad, por lo que nuestras reacciones ante el yo que inventamos no son sorprendentes, finalmente lo importante no es cómo reaccionamos ante el ego, sino lo que nosotros creemos ser.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
Dios no creó un mundo sin significado.
La idea de hoy es obviamente la razón de que sea imposible que haya un mundo que no tenga significado. Lo que Dios no creó no existe. Y todo lo que existe, existe tal como Él lo creó. El mundo que ves no tiene nada que ver con la realidad. Es tu propia obra, y no existe.
Los ejercicios de hoy deben practicarse con los ojos cerrados todo el tiempo. El período de búsqueda mental debe ser corto, a lo sumo un minuto. No lleves a cabo más de tres sesiones de práctica con la idea de hoy a menos que te sientas a gusto haciéndolas. De ser así, es porque realmente entiendes su propósito.
La idea de hoy es un paso más en el proceso de aprender a abandonar los pensamientos que le has adscrito al mundo, y a ver en su lugar la Palabra de Dios. Los pasos iniciales de este intercambio, al que verdaderamente se le puede llamar salvación, pueden ser bastante difíciles e incluso dolorosos. Algunos de ellos te conducirán directamente al miedo. Mas no se te dejará ahí. Irás mucho más allá de él, pues es hacia la paz y seguridad perfectas adonde nos encaminamos.
Piensa, mientras mantienes los ojos cerrados, en todos los horrores del mundo que te vengan a la mente. Nombra cada uno de ellos a medida que se te ocurra, e inmediatamente niega su realidad. Dios no lo creó, y, por lo tanto, no es real. Di, por ejemplo:
Dios no creó esa guerra, por lo tanto, no es real.
Dios no creó ese accidente de aviación, por lo tanto, no es real.
Dios no creó [especifica el desastre], por lo tanto, no es real.
Entre los temas adecuados para la aplicación de la idea de hoy se puede incluir, asimismo, todo aquello que temas te pueda ocurrir a ti, o a cualquier persona por la que estés preocupado. Nombra en cada caso el "desastre" en cuestión muy concretamente. No uses términos abstractos. Por ejemplo, no digas: "Dios no creó las enfermedades?, sino "Dios no creó el cáncer'; o los ataques cardíacos, o lo que sea que te cause temor.
Eso que estás contemplando es tu repertorio personal de horrores. Esas cosas son parte del mundo que ves. Algunas de ellas son ilusiones que compartes con los demás, y otras son parte de tu infierno personal. Eso no importa. Lo que Dios no creó sólo puede estar en tu propia mente, separada de la Suya. Por lo tanto, no tiene significado. En reconocimiento de este hecho, concluye las sesiones de práctica repitiendo la idea de hoy:
Dios no creó un mundo sin significado.
Por supuesto, la idea de hoy puede aplicarse, aparte de las sesiones de práctica, a cualquier cosa que te perturbe a lo largo del día. Sé muy específico al aplicarla. Di:
Dios no creó un mundo sin significado.
No creó [especifica la situación que te esté perturbando], por lo tanto, no es real.
Extendiendo el Amor de Georgina
Dios no creó un mundo sin significado.
6. La manera de corregir las distorsiones es dejando de tener fe en ellas y depositándola únicamente en lo que es verdad. 2No puedes hacer que lo que no es verdad lo sea. 3Si estás dispuesto a aceptar aquello que es verdad en todo lo que percibes, dejas que sea verdad para ti. 4La verdad supera todo error, y aquellos que viven inmersos en el error y en la vacuidad jamás pueden encontrar consuelo duradero. 5Cuando percibes correctamente cancelas tus percepciones falsas y las de los demás simultáneamente. 6Puesto que los ves tal como son, les ofreces tu aceptación de su verdad para que ellos puedan aceptarla en sí mismos. 7Ésta es la curación que el milagro produce. (TEXTO 3. II.6)
Un Curso de Milagros® señala que nuestra mente se encuentra dividida y se siente separada de Dios. Una parte de ella, la parte errónea, ha inventado al ego -lo conocemos bajo el nombre de personalidad- generando creaciones falsas e ilusorias y es en esta parte donde fabricamos ideas que nos hacen sentirnos culpables y llenos de miedo, separados de nuestro Creador. No solo fabrica las ideas, sino que además comunica sus decisiones erróneas a través de mensajeros densos y obscuros, casi monstruosos, porque al ego le gusta vivir de comparaciones, cree que puede hacer sus propias creaciones e inventa un yo para sí mismo, muy sujeto a variaciones y además, inventa también un ego para cada persona a la que percibe, la cual es igualmente variable.
Es en el sistema de pensamiento del ego, con el cual tomamos decisiones diariamente y no nos damos cuenta de ello porque se presenta en un plano inconsciente, en el que las decisiones que tomamos están apoyadas sobre la base de experiencias del pasado (mensajes acumulados inconscientemente) y del futuro (expectativas) nunca del presente, y como una forma de juicio y ataque a Dios y a Sus Creaciones. Es el sueño de pesadilla del ego y en este sueño, los mecanismos con los cuales tomamos decisiones y con los cuales actuamos son el ataque, el juicio, el resentimiento, el odio, la culpa, la ira, la vergüenza y la baja auto-estima; todos estos como formas de expresión del miedo y el desamor, miedo a Dios, miedo al Amor.
El ego hace que percibamos que estamos separados de Dios, que Él no se extiende hacia nosotros, que no somos Su Creación y que pensemos que podemos usurpar Su lugar. En este proceso mental nos vemos a nosotros mismos como creadores de todo lo que Él, según nuestra mente-ego, nos quitó, todo lo que sentimos que nos hace falta y con esto empezamos a crear un mundo irreal y de ilusiones, que es el mundo en el que vivimos al estar separados, creando ideas falsas de nosotros mismos y como extensión, de los que nos rodean. Plantea Un Curso de Milagros® que la manera en que reaccionamos ante nuestro ego es similar a como Dios reacciona ante Sus Creaciones: con amor, con protección y con caridad, por lo que nuestras reacciones ante el yo que inventamos no son sorprendentes, finalmente lo importante no es cómo reaccionamos ante el ego, sino lo que nosotros creemos ser.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA
Lección 15
por Betina Arredondo-Olivo el Lun Mar 31, 2008 4:43 pm
[align=center]Lección 15
Mis pensamientos son imágenes que yo mismo he fabricado.
No reconoces que los pensamientos que piensas que piensas no son nada debido a que aparecen como imágenes. Piensas que los piensas, y por eso piensas que los ves. Así es como se forjó tu "manera de ver". Ésta es la función que le has atribuido a los ojos del cuerpo. Eso no es ver. Eso es fabricar imágenes, lo cual ocupa el lugar de la visión, y la reemplaza con ilusiones.
Esta idea introductoria al proceso de fabricar imágenes que tú llamas ver, seguramente no tendrá mucho significado para ti al principio. Comenzarás a entenderla cuando hayas visto pequeños bordes de luz alrededor de los mismos objetos que ahora te resultan familiares. Ése es el comienzo de la verdadera visión. Puedes estar seguro de que ésta no tardará en llegar una vez que eso haya ocurrido.
A medida que avancemos, tal vez experimentes muchos "episodios de luz". Éstos pueden manifestarse de muchas maneras distintas, algunas de ellas bastante inesperadas. No tengas miedo de ellos. Son la señal de que por fin estás abriendo los ojos. No seguirán ocurriendo, pues simbolizan meramente la percepción verdadera y no guardan relación alguna con el conocimiento. Estos ejercicios no han de revelarte el conocimiento, pero allanarán el camino que conduce a él.
Al practicar con la idea de hoy, repítela primero para tus adentros, y luego aplícala a cualquier cosa que veas a tu alrededor, usando el nombre del objeto en cuestión y dejando descansar tu mirada sobre él mientras dices:
Esta(e) _____ es una imagen que yo mismo he fabricado.
Ese(a) _____ es una imagen que yo mismo he fabricado.
No es necesario incluir un gran número de objetos específicos al aplicar la idea de hoy. Pero sí es necesario que continúes mirando cada objeto mientras repites la idea para tus adentros. La idea debe repetirse muy lentamente en cada caso.
Si bien es obvio que no podrás aplicar la idea a un gran número de objetos durante el minuto más o menos de práctica que se recomienda, trata de seleccionarlos tan al azar como sea posible. Si te empiezas a sentir incómodo, menos de un minuto será suficiente. No lleves a cabo más de tres sesiones de práctica con la idea de hoy a no ser que te sientas completamente a gusto con ella, pero no hagas más de cuatro. Puedes, no obstante, aplicar la idea durante el transcurso del día según lo dicte la necesidad.
Extendiendo el Amor de Georgina
Mis pensamientos son imágenes que yo mismo he fabricado.
7. Dios y Sus creaciones permanecen a salvo, y saben, por lo tanto, que no existe ninguna creación falsa. 2La verdad no puede lidiar con los errores que tú deseas conservar. 3Yo fui un hombre que recordó al espíritu y su conocimiento. 4Como hombre no traté de contrarrestar los errores con el conocimiento, sino de corregir el error de raíz. 5Demostré tanto la impotencia del cuerpo como el poder de la mente. 6Al unir mi voluntad con la de mi Creador, recordé naturalmente al espíritu y su verdadero propósito. 7Yo no puedo unir tu voluntad a la de Dios por ti, pero puedo borrar todas las percepciones falsas de tu mente si la pones bajo mi tutela. 8Sólo tus percepciones falsas se interponen en tu camino. 9Sin ellas, no hay duda de la alternativa que elegirías. 10Pues una percepción sana induce a una elección sana. 11No puedo elegir por ti, pero puedo ayudarte a que elijas correctamente. 12"Muchos son los llamados, pero pocos los escogidos" debería rezar: "Todos son llamados, pero son pocos los que eligen escuchar." 13Por lo tanto, no eligen correctamente. 14Los "escogidos" son sencillamente los que eligen correctamente más pronto. 15Las mentes sanas pueden hacer esto ahora, y al hacerlo hallarán descanso para sus almas. 16Dios te conoce sólo en paz, y ésa es tu única realidad. (TEXTO 3.IV.7)
El Curso maneja una terminología cuya interpretación puede ser diferente a conceptos establecidos, por lo que lo estaremos revisando. Corresponden al libro de Kenneth Wapnick Un Curso de Milagros: Una Introducción Básica, y él aclara que se presenta para facilitar al lector y estudioso la comprensión de términos específicos con usos exclusivos en el Curso. Algunos términos han sido ampliados, en su contenido, apoyándome en la Sección Clarificación de Términos del libro del Curso. Mi intención al introducirlo es que podamos entender términos que fuera del contexto del Curso tienen significados que pueden ser diferentes en el mundo de la ilusión y que, por lo mismo, es necesario aclarar para no modificar los mensajes del Texto ni su contenido.
AMOR: Conocimiento: La expresión de la relación de Dios con Su Creación, que es incambiable y eterna, está más allá de toda definición y enseñanza y solo puede ser vivida o conocida. Percepción: El amor se expresa a través del perdón. Es la emoción que nos dio Dios, en contraste con la emoción de miedo del ego y se manifiesta en cualquier expresión de unión con otro.
ABUNDANCIA: Principio del Cielo que contrasta con la creencia del ego en la escasez. El Hijo de Dios jamás puede carecer de nada o estar en necesidad, puesto que los regalos de Dios, otorgados eternamente en la Creación, están siempre con él.
ATAQUE: Intento de justificar la proyección de culpa hacia otros para demostrar su maldad y su culpa, con el fin de podernos sentir libres de ella, puesto que el ataque siempre es una proyección de la responsabilidad de la separación, nunca se justifica. También se utiliza para indicar el pecado de la separación contra Dios, por lo cual creemos que Dios nos atacará.
CAUSA/EFECTO: Causa y efecto dependen mutuamente el uno del otro, puesto que la existencia de uno determina la existencia del otro, además, si algo no es una causa no puede existir, porque todo ser tiene efectos. Conocimiento: Dios es la única Causa y Su Hijo es Su Efecto. Percepción: El pecado de la separación es la causa del sueño de sufrimiento y muerte, el cual es el efecto del pecado. El perdón deshace el pecado al demostrar a otros que sus "pecados" contra nosotros no han tenido efecto alguno y al no tener efecto, el pecado no puede ser una causa y por lo tanto no puede existir.
CIELO: El mundo del conocimiento donde mora Dios y Su Creación en Unidad con Su Voluntad y Espíritu. Aunque excluyente del mundo de la percepción, el Cielo puede reflejarse aquí en la relación santa y el mundo real.
CONOCIMIENTO: Cielo o Mundo de Dios de la preseparación y Su Creación Unificada, en el cual no hay diferencias o formas y así, excluyente del mundo de la percepción. No se debe confundir con el uso más común de "conocimiento", que implica un sujeto que "conoce" y un objeto que es "conocido". Aquí refleja la experiencia pura sin la dicotomía sujeto-objeto.
CREACIÓN: Extensión del Ser o Espíritu de Dios, la Causa, que resultó en Su Hijo, el Efecto. Se describe como la Primera Venida de Cristo. Crear es la función del Hijo en el Cielo, tal como Dios lo creó. La Creación solo existe al nivel del conocimiento y no es equivalente a la creación o creatividad como se conocen en el mundo de la percepción y del sueño.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros [/align]
Mis pensamientos son imágenes que yo mismo he fabricado.
No reconoces que los pensamientos que piensas que piensas no son nada debido a que aparecen como imágenes. Piensas que los piensas, y por eso piensas que los ves. Así es como se forjó tu "manera de ver". Ésta es la función que le has atribuido a los ojos del cuerpo. Eso no es ver. Eso es fabricar imágenes, lo cual ocupa el lugar de la visión, y la reemplaza con ilusiones.
Esta idea introductoria al proceso de fabricar imágenes que tú llamas ver, seguramente no tendrá mucho significado para ti al principio. Comenzarás a entenderla cuando hayas visto pequeños bordes de luz alrededor de los mismos objetos que ahora te resultan familiares. Ése es el comienzo de la verdadera visión. Puedes estar seguro de que ésta no tardará en llegar una vez que eso haya ocurrido.
A medida que avancemos, tal vez experimentes muchos "episodios de luz". Éstos pueden manifestarse de muchas maneras distintas, algunas de ellas bastante inesperadas. No tengas miedo de ellos. Son la señal de que por fin estás abriendo los ojos. No seguirán ocurriendo, pues simbolizan meramente la percepción verdadera y no guardan relación alguna con el conocimiento. Estos ejercicios no han de revelarte el conocimiento, pero allanarán el camino que conduce a él.
Al practicar con la idea de hoy, repítela primero para tus adentros, y luego aplícala a cualquier cosa que veas a tu alrededor, usando el nombre del objeto en cuestión y dejando descansar tu mirada sobre él mientras dices:
Esta(e) _____ es una imagen que yo mismo he fabricado.
Ese(a) _____ es una imagen que yo mismo he fabricado.
No es necesario incluir un gran número de objetos específicos al aplicar la idea de hoy. Pero sí es necesario que continúes mirando cada objeto mientras repites la idea para tus adentros. La idea debe repetirse muy lentamente en cada caso.
Si bien es obvio que no podrás aplicar la idea a un gran número de objetos durante el minuto más o menos de práctica que se recomienda, trata de seleccionarlos tan al azar como sea posible. Si te empiezas a sentir incómodo, menos de un minuto será suficiente. No lleves a cabo más de tres sesiones de práctica con la idea de hoy a no ser que te sientas completamente a gusto con ella, pero no hagas más de cuatro. Puedes, no obstante, aplicar la idea durante el transcurso del día según lo dicte la necesidad.
Extendiendo el Amor de Georgina
Mis pensamientos son imágenes que yo mismo he fabricado.
7. Dios y Sus creaciones permanecen a salvo, y saben, por lo tanto, que no existe ninguna creación falsa. 2La verdad no puede lidiar con los errores que tú deseas conservar. 3Yo fui un hombre que recordó al espíritu y su conocimiento. 4Como hombre no traté de contrarrestar los errores con el conocimiento, sino de corregir el error de raíz. 5Demostré tanto la impotencia del cuerpo como el poder de la mente. 6Al unir mi voluntad con la de mi Creador, recordé naturalmente al espíritu y su verdadero propósito. 7Yo no puedo unir tu voluntad a la de Dios por ti, pero puedo borrar todas las percepciones falsas de tu mente si la pones bajo mi tutela. 8Sólo tus percepciones falsas se interponen en tu camino. 9Sin ellas, no hay duda de la alternativa que elegirías. 10Pues una percepción sana induce a una elección sana. 11No puedo elegir por ti, pero puedo ayudarte a que elijas correctamente. 12"Muchos son los llamados, pero pocos los escogidos" debería rezar: "Todos son llamados, pero son pocos los que eligen escuchar." 13Por lo tanto, no eligen correctamente. 14Los "escogidos" son sencillamente los que eligen correctamente más pronto. 15Las mentes sanas pueden hacer esto ahora, y al hacerlo hallarán descanso para sus almas. 16Dios te conoce sólo en paz, y ésa es tu única realidad. (TEXTO 3.IV.7)
El Curso maneja una terminología cuya interpretación puede ser diferente a conceptos establecidos, por lo que lo estaremos revisando. Corresponden al libro de Kenneth Wapnick Un Curso de Milagros: Una Introducción Básica, y él aclara que se presenta para facilitar al lector y estudioso la comprensión de términos específicos con usos exclusivos en el Curso. Algunos términos han sido ampliados, en su contenido, apoyándome en la Sección Clarificación de Términos del libro del Curso. Mi intención al introducirlo es que podamos entender términos que fuera del contexto del Curso tienen significados que pueden ser diferentes en el mundo de la ilusión y que, por lo mismo, es necesario aclarar para no modificar los mensajes del Texto ni su contenido.
AMOR: Conocimiento: La expresión de la relación de Dios con Su Creación, que es incambiable y eterna, está más allá de toda definición y enseñanza y solo puede ser vivida o conocida. Percepción: El amor se expresa a través del perdón. Es la emoción que nos dio Dios, en contraste con la emoción de miedo del ego y se manifiesta en cualquier expresión de unión con otro.
ABUNDANCIA: Principio del Cielo que contrasta con la creencia del ego en la escasez. El Hijo de Dios jamás puede carecer de nada o estar en necesidad, puesto que los regalos de Dios, otorgados eternamente en la Creación, están siempre con él.
ATAQUE: Intento de justificar la proyección de culpa hacia otros para demostrar su maldad y su culpa, con el fin de podernos sentir libres de ella, puesto que el ataque siempre es una proyección de la responsabilidad de la separación, nunca se justifica. También se utiliza para indicar el pecado de la separación contra Dios, por lo cual creemos que Dios nos atacará.
CAUSA/EFECTO: Causa y efecto dependen mutuamente el uno del otro, puesto que la existencia de uno determina la existencia del otro, además, si algo no es una causa no puede existir, porque todo ser tiene efectos. Conocimiento: Dios es la única Causa y Su Hijo es Su Efecto. Percepción: El pecado de la separación es la causa del sueño de sufrimiento y muerte, el cual es el efecto del pecado. El perdón deshace el pecado al demostrar a otros que sus "pecados" contra nosotros no han tenido efecto alguno y al no tener efecto, el pecado no puede ser una causa y por lo tanto no puede existir.
CIELO: El mundo del conocimiento donde mora Dios y Su Creación en Unidad con Su Voluntad y Espíritu. Aunque excluyente del mundo de la percepción, el Cielo puede reflejarse aquí en la relación santa y el mundo real.
CONOCIMIENTO: Cielo o Mundo de Dios de la preseparación y Su Creación Unificada, en el cual no hay diferencias o formas y así, excluyente del mundo de la percepción. No se debe confundir con el uso más común de "conocimiento", que implica un sujeto que "conoce" y un objeto que es "conocido". Aquí refleja la experiencia pura sin la dicotomía sujeto-objeto.
CREACIÓN: Extensión del Ser o Espíritu de Dios, la Causa, que resultó en Su Hijo, el Efecto. Se describe como la Primera Venida de Cristo. Crear es la función del Hijo en el Cielo, tal como Dios lo creó. La Creación solo existe al nivel del conocimiento y no es equivalente a la creación o creatividad como se conocen en el mundo de la percepción y del sueño.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros [/align]
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA
Lección 16
por Betina Arredondo-Olivo el Mar Abr 01, 2008 4:43 pm
[align=center]Lección 16
No tengo pensamientos neutros.
La idea de hoy es uno de los pasos iniciales en el proceso de desvanecer la creencia de que tus pensamientos no tienen ningún efecto. Todo lo que ves es el resultado de tus pensamientos. En esto no hay excepciones. Los pensamientos no son ni grandes ni pequeños, ni poderosos ni débiles. Son simplemente verdaderos o falsos. Aquellos que son verdaderos crean a su semejanza. Aquellos que son falsos fabrican a la suya.
No hay concepto más auto-contradictorio que el de "pensamientos fútiles" Difícilmente se puede calificar de fútil a lo que da origen a la percepción de todo un mundo. Cada pensamiento que tienes contribuye a la verdad o a la ilusión: o bien extiende la verdad o bien multiplica las ilusiones. Ciertamente puedes multiplicar lo que no es nada, pero no por ello lo estarás extendiendo.
Además de reconocer que los pensamientos no son nunca fútiles, la salvación requiere que también reconozcas que cada pensamiento que tienes acarrea paz o guerra, amor o miedo. Un resultado neutral es imposible porque es imposible que haya pensamientos neutros. Hay tal tentación de descartar los pensamientos atemorizantes por considerárseles irrelevantes, triviales e inmerecedores de que uno se ocupe de ellos, que es esencial que los reconozcas a todos como igualmente destructivos, aunque también como igualmente irreales. Practicaremos con esta idea de muchas formas antes de que realmente la llegues a entender.
Al aplicar la idea de hoy, escudriña tu mente con los ojos cerrados durante un minuto más o menos, esforzándote al máximo por no pasar por alto ningún pensamiento "insignificante" que tienda a eludir tu búsqueda. Esto te resultará bastante difícil hasta que te acostumbres a ello. Descubrirás que todavía te resulta difícil no hacer distinciones artificiales. Cualquier pensamiento que se te ocurra, independientemente de las cualidades que le asignes, es un sujeto adecuado para aplicarle la idea de hoy.
Durante las sesiones de práctica, repite primero la idea para tus adentros, y luego, a medida que cada pensamiento cruce tu mente, manténlo en tu conciencia mientras te dices a ti mismo:
Este pensamiento acerca de _____ no es un pensamiento neutro.
Ese pensamiento acerca de _____ no es un pensamiento neutro.
Como de costumbre, usa la idea de hoy cada vez que notes algún pensamiento en particular que te produzca desasosiego. Sugerimos a este fin la siguiente variación de la idea:
Este pensamiento acerca de _____ no es un pensamiento neutro porque no tengo pensamientos neutros.
Se recomiendan cuatro o cinco sesiones de práctica en caso de que te resulten relativamente fáciles. 'De experimentar tensión, tres serán suficientes. La duración del ejercicio debe reducirse asimismo si experimentas cualquier sensación de incomodidad.
Extendiendo el Amor de Georgina
No tengo pensamientos neutros.
1. Puedes hacer cualquier cosa que yo te pida. 2Te he pedido que obres milagros, y he dejado claro que los milagros son naturales, correctivos, sanadores y universales. 3No hay nada que no puedan lograr, pero no pueden llevarse a cabo con un espíritu de duda o de temor. 4Cuando tienes miedo de algo, estás admitiendo que ello tiene el poder de hacerte daño. 5Recuerda que donde esté tu corazón allí también estará tu tesoro. 6Crees en lo que consideras valioso. 7Si tienes miedo, es que estás equivocado con respecto a lo que es valioso. 8Tu entendimiento inevitablemente evaluará erróneamente, y al otorgar el mismo poder a todos los pensamientos, destruirás inevitablemente la paz. 9Por eso es por lo que la Biblia habla de "la paz de Dios que supera todo razonar" 10No hay error que pueda alterar esa paz en lo más mínimo. 11Dicha paz no permite que nada que no proceda de Dios te afecte. 12Éste es el uso correcto de la negación. 13No se usa para ocultar nada, sino para corregir el error. 14Lleva todos los errores ante la luz, y puesto que el error es lo mismo que la oscuridad, corrige todos los errores automáticamente. (TEXTO 2.II.1)
CRISTO: La Segunda Persona de la Trinidad. El Unigénito de Dios o la totalidad de la Filiación. El Ser que Dios Creó por extensión de Su Espíritu. Aún cuando Cristo crea como Su Padre, Él no es el Padre, puesto que Dios Creó a Cristo, pero Cristo no creó a Dios. Cristo no debe equipararse exclusivamente con Jesús.
CRUCIFIXIÓN: Un símbolo del ataque del ego a Dios y por lo tanto a Su Hijo, lo cual atestigua la "realidad" del sufrimiento, el sacrificio y la muerte que parecen manifestarse en el mundo. También se refiere a la crucifixión de Jesús, ejemplo extremo que enseñó que nuestra verdadera identidad de amor jamás se puede destruir porque la muerte no tiene poder sobre la vida.
CUERPO: Nivel I: La encarnación del ego. El pensamiento de separación proyectado por la mente en forma. El aparente testigo de la realidad de la separación. Incluye tanto nuestro cuerpo físico como nuestra personalidad. Nivel II: El cuerpo es inherentemente neutro, ni "bueno" ni "malo". Su propósito se lo da la mente. Mente errónea: El cuerpo es el símbolo de la culpa y el ataque. Mente correcta: El cuerpo es el instrumento de la salvación, el medio para enseñar y aprender el perdón con el que se deshace la culpa del ego.
CULPA: El sentimiento vivido en relación con el pecado. El total de todos los sentimientos y creencias negativas que tenemos sobre nosotros mismos, en su mayoría a un nivel inconsciente. La culpa descansa sobre un sentido de indignidad inherente, aparentemente aún más allá del poder perdonador de Dios, Quien creemos exige castigo por nuestro pecado de separación contra Él. La culpa siempre se proyectará en forma de ataque, ya sea contra otros en forma de ira o contra nuestros cuerpos en forma de enfermedad.
DAR/RECIBIR: Mente errónea: Si uno da tiene menos, lo que refuerza la creencia del ego en la escasez y sacrificio y ejemplifica su principio de "dar para obtener", al creer que puede dar sus regalos de culpa y miedo, la versión del ego de dar es realmente proyección. Mente correcta: Dar y recibir es lo mismo, lo cual refleja el principio de abundancia del Cielo y la ley de extensión. El espíritu nunca puede perder puesto que cuando uno da amor, recibe amor. Los regalos del espíritu son cualitativos no cuantitativos y por consiguiente, aumentan en la medida en que se comparten. El mismo principio funciona a nivel del ego, porque en la medida que damos culpa (proyección) así la recibimos.
DEFENSAS: Mente errónea: Los medios que utilizamos para "protegernos" de nuestra culpa, miedo y ataques aparentes de otros. Las defensas más importantes son la negación y la proyección. Por su naturaleza misma las defensas hacen lo que quieren defender, puesto que refuerzan la creencia en nuestra propia vulnerabilidad, la cual sencillamente aumenta nuestro miedo y la creencia de que necesitamos defensas. Mente correcta: Las defensas se re-interpretan como los medios para liberarnos del miedo. La negación niega "la negación de la verdad" y proyectar nuestra culpa se convierte en el medio para perdonarla.[/align]
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
No tengo pensamientos neutros.
La idea de hoy es uno de los pasos iniciales en el proceso de desvanecer la creencia de que tus pensamientos no tienen ningún efecto. Todo lo que ves es el resultado de tus pensamientos. En esto no hay excepciones. Los pensamientos no son ni grandes ni pequeños, ni poderosos ni débiles. Son simplemente verdaderos o falsos. Aquellos que son verdaderos crean a su semejanza. Aquellos que son falsos fabrican a la suya.
No hay concepto más auto-contradictorio que el de "pensamientos fútiles" Difícilmente se puede calificar de fútil a lo que da origen a la percepción de todo un mundo. Cada pensamiento que tienes contribuye a la verdad o a la ilusión: o bien extiende la verdad o bien multiplica las ilusiones. Ciertamente puedes multiplicar lo que no es nada, pero no por ello lo estarás extendiendo.
Además de reconocer que los pensamientos no son nunca fútiles, la salvación requiere que también reconozcas que cada pensamiento que tienes acarrea paz o guerra, amor o miedo. Un resultado neutral es imposible porque es imposible que haya pensamientos neutros. Hay tal tentación de descartar los pensamientos atemorizantes por considerárseles irrelevantes, triviales e inmerecedores de que uno se ocupe de ellos, que es esencial que los reconozcas a todos como igualmente destructivos, aunque también como igualmente irreales. Practicaremos con esta idea de muchas formas antes de que realmente la llegues a entender.
Al aplicar la idea de hoy, escudriña tu mente con los ojos cerrados durante un minuto más o menos, esforzándote al máximo por no pasar por alto ningún pensamiento "insignificante" que tienda a eludir tu búsqueda. Esto te resultará bastante difícil hasta que te acostumbres a ello. Descubrirás que todavía te resulta difícil no hacer distinciones artificiales. Cualquier pensamiento que se te ocurra, independientemente de las cualidades que le asignes, es un sujeto adecuado para aplicarle la idea de hoy.
Durante las sesiones de práctica, repite primero la idea para tus adentros, y luego, a medida que cada pensamiento cruce tu mente, manténlo en tu conciencia mientras te dices a ti mismo:
Este pensamiento acerca de _____ no es un pensamiento neutro.
Ese pensamiento acerca de _____ no es un pensamiento neutro.
Como de costumbre, usa la idea de hoy cada vez que notes algún pensamiento en particular que te produzca desasosiego. Sugerimos a este fin la siguiente variación de la idea:
Este pensamiento acerca de _____ no es un pensamiento neutro porque no tengo pensamientos neutros.
Se recomiendan cuatro o cinco sesiones de práctica en caso de que te resulten relativamente fáciles. 'De experimentar tensión, tres serán suficientes. La duración del ejercicio debe reducirse asimismo si experimentas cualquier sensación de incomodidad.
Extendiendo el Amor de Georgina
No tengo pensamientos neutros.
1. Puedes hacer cualquier cosa que yo te pida. 2Te he pedido que obres milagros, y he dejado claro que los milagros son naturales, correctivos, sanadores y universales. 3No hay nada que no puedan lograr, pero no pueden llevarse a cabo con un espíritu de duda o de temor. 4Cuando tienes miedo de algo, estás admitiendo que ello tiene el poder de hacerte daño. 5Recuerda que donde esté tu corazón allí también estará tu tesoro. 6Crees en lo que consideras valioso. 7Si tienes miedo, es que estás equivocado con respecto a lo que es valioso. 8Tu entendimiento inevitablemente evaluará erróneamente, y al otorgar el mismo poder a todos los pensamientos, destruirás inevitablemente la paz. 9Por eso es por lo que la Biblia habla de "la paz de Dios que supera todo razonar" 10No hay error que pueda alterar esa paz en lo más mínimo. 11Dicha paz no permite que nada que no proceda de Dios te afecte. 12Éste es el uso correcto de la negación. 13No se usa para ocultar nada, sino para corregir el error. 14Lleva todos los errores ante la luz, y puesto que el error es lo mismo que la oscuridad, corrige todos los errores automáticamente. (TEXTO 2.II.1)
CRISTO: La Segunda Persona de la Trinidad. El Unigénito de Dios o la totalidad de la Filiación. El Ser que Dios Creó por extensión de Su Espíritu. Aún cuando Cristo crea como Su Padre, Él no es el Padre, puesto que Dios Creó a Cristo, pero Cristo no creó a Dios. Cristo no debe equipararse exclusivamente con Jesús.
CRUCIFIXIÓN: Un símbolo del ataque del ego a Dios y por lo tanto a Su Hijo, lo cual atestigua la "realidad" del sufrimiento, el sacrificio y la muerte que parecen manifestarse en el mundo. También se refiere a la crucifixión de Jesús, ejemplo extremo que enseñó que nuestra verdadera identidad de amor jamás se puede destruir porque la muerte no tiene poder sobre la vida.
CUERPO: Nivel I: La encarnación del ego. El pensamiento de separación proyectado por la mente en forma. El aparente testigo de la realidad de la separación. Incluye tanto nuestro cuerpo físico como nuestra personalidad. Nivel II: El cuerpo es inherentemente neutro, ni "bueno" ni "malo". Su propósito se lo da la mente. Mente errónea: El cuerpo es el símbolo de la culpa y el ataque. Mente correcta: El cuerpo es el instrumento de la salvación, el medio para enseñar y aprender el perdón con el que se deshace la culpa del ego.
CULPA: El sentimiento vivido en relación con el pecado. El total de todos los sentimientos y creencias negativas que tenemos sobre nosotros mismos, en su mayoría a un nivel inconsciente. La culpa descansa sobre un sentido de indignidad inherente, aparentemente aún más allá del poder perdonador de Dios, Quien creemos exige castigo por nuestro pecado de separación contra Él. La culpa siempre se proyectará en forma de ataque, ya sea contra otros en forma de ira o contra nuestros cuerpos en forma de enfermedad.
DAR/RECIBIR: Mente errónea: Si uno da tiene menos, lo que refuerza la creencia del ego en la escasez y sacrificio y ejemplifica su principio de "dar para obtener", al creer que puede dar sus regalos de culpa y miedo, la versión del ego de dar es realmente proyección. Mente correcta: Dar y recibir es lo mismo, lo cual refleja el principio de abundancia del Cielo y la ley de extensión. El espíritu nunca puede perder puesto que cuando uno da amor, recibe amor. Los regalos del espíritu son cualitativos no cuantitativos y por consiguiente, aumentan en la medida en que se comparten. El mismo principio funciona a nivel del ego, porque en la medida que damos culpa (proyección) así la recibimos.
DEFENSAS: Mente errónea: Los medios que utilizamos para "protegernos" de nuestra culpa, miedo y ataques aparentes de otros. Las defensas más importantes son la negación y la proyección. Por su naturaleza misma las defensas hacen lo que quieren defender, puesto que refuerzan la creencia en nuestra propia vulnerabilidad, la cual sencillamente aumenta nuestro miedo y la creencia de que necesitamos defensas. Mente correcta: Las defensas se re-interpretan como los medios para liberarnos del miedo. La negación niega "la negación de la verdad" y proyectar nuestra culpa se convierte en el medio para perdonarla.[/align]
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA
por lau de la borbolla el Jue Abr 03, 2008 11:10 pm
MIJA MIL GRACIAS NO INVENTES YO VOY EN LA LECCIÓN 7 Y NO HABÍA VISTO ESTE POST, LAS ESTOY HACIENDO DESDE HACE UNA SEMANA, DEBERAS QUE LA SINCRONÍA ES CAÑONA DE HECHO HOY JUEVES EN LA NOCHE ME DAN LOS OTROS 7 DÍAS, MIL GRACIAS PORQUE YA COPIÉ TODO, ESPERO QUE PUEDAS SEGUIRNOS DANDO MÁS LECCIONES
Decide qué es lo que quieres en cada ámbito de tu vida. Imagínatelo intensamente y después actúa en función de tus deseos
-
lau de la borbolla - Ser
- Mensajes: 525
- Registrado: Mar Jul 24, 2007 2:54 pm
- Reside en MEXICO, D.F.
MEXICO
por Betina Arredondo-Olivo el Vie Abr 04, 2008 10:41 am
[align=center]
Lección 17
No veo cosas neutras.
Esta idea es otro paso en el proceso de identificar causa y efecto tal como realmente operan en el mundo. No ves cosas neutras porque no tienes pensamientos neutros. El pensamiento siempre tiene lugar primero, a pesar de la tentación de creer que es al contrario. El mundo no piensa de esa manera, pero tú tienes que aprender que así es como piensas tú. De lo contrario, la percepción carecería de causa, y sería ella misma la causa de la realidad. En vista de su naturaleza altamente variable, eso es de todo punto imposible.
Al aplicar la idea de hoy mantén los ojos abiertos mientras te dices a ti mismo:
No veo cosas neutras porque no tengo pensamientos neutros.
Luego mira a tu alrededor, dejando que tu mirada se pose sobre cada cosa que notes el tiempo suficiente para poder decir:
No veo un/una _____ neutro/a porque mis pensamientos acerca de _____ no son neutros.
Podrías decir, por ejemplo:
No veo una pared neutra porque mis pensamientos acerca de las paredes no son neutros.
No veo un cuerpo neutro porque mis pensamientos acerca de los cuerpos no son neutros.
Como de costumbre, es esencial no hacer distinciones entre lo que crees que es animado o inanimado, agradable o desagradable. Independientemente de lo que puedas creer, no ves nada que esté realmente vivo o que sea realmente gozoso. Eso se debe a que todavía no eres consciente de ningún pensamiento realmente verdadero, y, por lo tanto, realmente feliz.
Se recomiendan tres o cuatro sesiones de práctica concretas, e incluso si experimentas resistencia, son necesarias cuando menos tres para obtener el máximo beneficio. En tal caso, no obstante, puedes acortar la duración de la sesión a menos del minuto que de otra forma se recomienda.
Extendiendo el Amor de Georgina
No veo cosas neutras
5. La mente puede hacer que la creencia en la separación sea muy real y aterradora, y esta creencia es lo que es el "diablo". 2Es una idea poderosa, dinámica y destructiva que está en clara oposición a Dios debido a que literalmente niega Su Paternidad. 3Examina tu vida y observa lo que el diablo ha hecho. 4Pero date cuenta de que eso que ha hecho se desvanecerá completamente a la luz de la verdad, ya que su cimiento es una mentira. 5El hecho de que Dios te haya creado constituye el único cimiento que no puede ser debilitado, ya que la luz se encuentra en él. 6Tu punto de partida es la verdad, y tienes que retornar a tu Origen. 7Mucho se ha visto desde entonces, pero en realidad no ha ocurrido nada. 8Tu Ser no ha dejado de estar en paz, a pesar de que tu mente está en conflicto. 9Todavía no has retornado lo suficiente, y de ahí que tengas tanto miedo. 10A medida que te acercas a tu Origen, experimentas el miedo a la destrucción de tu sistema de pensamiento como si se tratase del miedo a la muerte. 11Pero la muerte no existe. aLo que existe es la creencia en la muerte.(TEXTO 3. VII.5)
DEMONIO: Una proyección del ego que intenta negar la responsabilidad de nuestro pecado y culpa proyectándolo hacia un agente externo.
DIOS: La Primera Persona de la Trinidad. El Creador. La Fuente de todo ser o vida. El Padre Cuya Paternidad se establece por la existencia de Su Hijo, Cristo. La esencia de Dios es espíritu, el cual se comparte con toda la creación y cuya Unidad es el estado del Cielo.
EGO: La creencia en la realidad del ser separado o falso, el cual se hizo como substituto del Ser que Dios Creó. El pensamiento de separación que hace surgir el pecado, la culpa y el miedo y un sistema de pensamiento basado en el ataque para protegerse de sí mismo. La parte de la mente que cree estar separada de la Mente de Cristo. Esta mente separada tiene dos partes: mente errónea y mente correcta. Casi siempre el ego se utiliza para designar la mente errónea, pero puede incluir la mente correcta, que es la parte el ego que puede aprender. El ego no debe equipararse con el ego del psicoanálisis, pero puede equipararse con la psiquis entera, de la cual el ego psicoanalítico forma parte. El ego representa el odio cruel, la necesidad de venganza y los gritos de dolor, el miedo a la muerte y el deseo de matar, la ilusión de no tener hermanos y el yo que parece estar solo en el universo. El ego condena. El ego no es nada, pero se manifiesta de tal forma que parece algo. Es un producto de la locura, no de la realidad. Es tan solo un nombre para lo innombrable. Un símbolo de lo imposible. Una elección de opciones que no existen.
ENFERMEDAD: Un conflicto en la mente (culpa) el cual se desplaza hacia el cuerpo. El intento del ego de defenderse contra la verdad (espíritu) enfocando la atención en el cuerpo. Un cuerpo enfermo es el efecto de la mente enferma o dividida que lo causó y representa el deseo del ego de hacer culpables a otros a través del sacrificio de sí mismo y de la proyección de la responsabilidad del ataque sobre ellos.
ESPÍRITU: La naturaleza de nuestra verdadera realidad, la cual al ser de Dios es incambiable y eterna. Se contrasta con el cuerpo, la encarnación del ego, el cual cambia y muere. La energía del espíritu se activa a través de la mente, de la cual es el equivalente aproximado. El espíritu es el Pensamiento de Dios que Él creó semejante a Sí Mismo. El espíritu unificado es el único Hijo de Dios o Cristo. Es la parte que aún se mantiene en contacto con Dios a través del Espíritu Santo, Quien, aunque mora en esa parte, también ve la otra.
ESPÍRITU SANTO: La Tercera Persona de la Trinidad Que es la Respuesta de Dios a la separación y el eslabón de comunicación entre Dios y Sus Hijos separados. Él ve nuestras ilusiones (percepción) y nos guía a través de ellas hacia la verdad (conocimiento). La Voz por Dios Que habla por Él y por nuestro Ser real, recordándonos la Identidad que olvidamos. También se conoce como el Consolador, Guía, Intercesor y Maestro.
EXPIACIÓN (REPARACIÓN): El Plan de corrección del Espíritu Santo para deshacer el ego y sanar la creencia en la separación. Surgió con la creación del Espíritu Santo después de la separación y se completará cuando cada Hijo separado haya llenado su parte en el Plan por medio del perdón total.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros [/align]
Lección 17
No veo cosas neutras.
Esta idea es otro paso en el proceso de identificar causa y efecto tal como realmente operan en el mundo. No ves cosas neutras porque no tienes pensamientos neutros. El pensamiento siempre tiene lugar primero, a pesar de la tentación de creer que es al contrario. El mundo no piensa de esa manera, pero tú tienes que aprender que así es como piensas tú. De lo contrario, la percepción carecería de causa, y sería ella misma la causa de la realidad. En vista de su naturaleza altamente variable, eso es de todo punto imposible.
Al aplicar la idea de hoy mantén los ojos abiertos mientras te dices a ti mismo:
No veo cosas neutras porque no tengo pensamientos neutros.
Luego mira a tu alrededor, dejando que tu mirada se pose sobre cada cosa que notes el tiempo suficiente para poder decir:
No veo un/una _____ neutro/a porque mis pensamientos acerca de _____ no son neutros.
Podrías decir, por ejemplo:
No veo una pared neutra porque mis pensamientos acerca de las paredes no son neutros.
No veo un cuerpo neutro porque mis pensamientos acerca de los cuerpos no son neutros.
Como de costumbre, es esencial no hacer distinciones entre lo que crees que es animado o inanimado, agradable o desagradable. Independientemente de lo que puedas creer, no ves nada que esté realmente vivo o que sea realmente gozoso. Eso se debe a que todavía no eres consciente de ningún pensamiento realmente verdadero, y, por lo tanto, realmente feliz.
Se recomiendan tres o cuatro sesiones de práctica concretas, e incluso si experimentas resistencia, son necesarias cuando menos tres para obtener el máximo beneficio. En tal caso, no obstante, puedes acortar la duración de la sesión a menos del minuto que de otra forma se recomienda.
Extendiendo el Amor de Georgina
No veo cosas neutras
5. La mente puede hacer que la creencia en la separación sea muy real y aterradora, y esta creencia es lo que es el "diablo". 2Es una idea poderosa, dinámica y destructiva que está en clara oposición a Dios debido a que literalmente niega Su Paternidad. 3Examina tu vida y observa lo que el diablo ha hecho. 4Pero date cuenta de que eso que ha hecho se desvanecerá completamente a la luz de la verdad, ya que su cimiento es una mentira. 5El hecho de que Dios te haya creado constituye el único cimiento que no puede ser debilitado, ya que la luz se encuentra en él. 6Tu punto de partida es la verdad, y tienes que retornar a tu Origen. 7Mucho se ha visto desde entonces, pero en realidad no ha ocurrido nada. 8Tu Ser no ha dejado de estar en paz, a pesar de que tu mente está en conflicto. 9Todavía no has retornado lo suficiente, y de ahí que tengas tanto miedo. 10A medida que te acercas a tu Origen, experimentas el miedo a la destrucción de tu sistema de pensamiento como si se tratase del miedo a la muerte. 11Pero la muerte no existe. aLo que existe es la creencia en la muerte.(TEXTO 3. VII.5)
DEMONIO: Una proyección del ego que intenta negar la responsabilidad de nuestro pecado y culpa proyectándolo hacia un agente externo.
DIOS: La Primera Persona de la Trinidad. El Creador. La Fuente de todo ser o vida. El Padre Cuya Paternidad se establece por la existencia de Su Hijo, Cristo. La esencia de Dios es espíritu, el cual se comparte con toda la creación y cuya Unidad es el estado del Cielo.
EGO: La creencia en la realidad del ser separado o falso, el cual se hizo como substituto del Ser que Dios Creó. El pensamiento de separación que hace surgir el pecado, la culpa y el miedo y un sistema de pensamiento basado en el ataque para protegerse de sí mismo. La parte de la mente que cree estar separada de la Mente de Cristo. Esta mente separada tiene dos partes: mente errónea y mente correcta. Casi siempre el ego se utiliza para designar la mente errónea, pero puede incluir la mente correcta, que es la parte el ego que puede aprender. El ego no debe equipararse con el ego del psicoanálisis, pero puede equipararse con la psiquis entera, de la cual el ego psicoanalítico forma parte. El ego representa el odio cruel, la necesidad de venganza y los gritos de dolor, el miedo a la muerte y el deseo de matar, la ilusión de no tener hermanos y el yo que parece estar solo en el universo. El ego condena. El ego no es nada, pero se manifiesta de tal forma que parece algo. Es un producto de la locura, no de la realidad. Es tan solo un nombre para lo innombrable. Un símbolo de lo imposible. Una elección de opciones que no existen.
ENFERMEDAD: Un conflicto en la mente (culpa) el cual se desplaza hacia el cuerpo. El intento del ego de defenderse contra la verdad (espíritu) enfocando la atención en el cuerpo. Un cuerpo enfermo es el efecto de la mente enferma o dividida que lo causó y representa el deseo del ego de hacer culpables a otros a través del sacrificio de sí mismo y de la proyección de la responsabilidad del ataque sobre ellos.
ESPÍRITU: La naturaleza de nuestra verdadera realidad, la cual al ser de Dios es incambiable y eterna. Se contrasta con el cuerpo, la encarnación del ego, el cual cambia y muere. La energía del espíritu se activa a través de la mente, de la cual es el equivalente aproximado. El espíritu es el Pensamiento de Dios que Él creó semejante a Sí Mismo. El espíritu unificado es el único Hijo de Dios o Cristo. Es la parte que aún se mantiene en contacto con Dios a través del Espíritu Santo, Quien, aunque mora en esa parte, también ve la otra.
ESPÍRITU SANTO: La Tercera Persona de la Trinidad Que es la Respuesta de Dios a la separación y el eslabón de comunicación entre Dios y Sus Hijos separados. Él ve nuestras ilusiones (percepción) y nos guía a través de ellas hacia la verdad (conocimiento). La Voz por Dios Que habla por Él y por nuestro Ser real, recordándonos la Identidad que olvidamos. También se conoce como el Consolador, Guía, Intercesor y Maestro.
EXPIACIÓN (REPARACIÓN): El Plan de corrección del Espíritu Santo para deshacer el ego y sanar la creencia en la separación. Surgió con la creación del Espíritu Santo después de la separación y se completará cuando cada Hijo separado haya llenado su parte en el Plan por medio del perdón total.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros [/align]
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA
por Betina Arredondo-Olivo el Lun Abr 07, 2008 1:01 pm
Lección 18
No soy el único que experimenta los efectos de mi manera de ver.
La idea de hoy es un paso más en el proceso de aprender que los pensamientos que dan lugar a lo que ves nunca son neutros o irrelevantes. También hace hincapié en la idea, a la que posteriormente se le dará cada vez mayor importancia, de que las mentes están unidas.
La idea de hoy no se refiere tanto a lo que ves como a la manera en que lo ves. Por lo tanto, los ejercicios de hoy hacen hincapié en ese aspecto de tu percepción. Las tres o cuatro sesiones de práctica que se recomiendan deben hacerse de la siguiente manera:
Mira a tu alrededor, y a medida que selecciones los objetos para la aplicación de la idea de hoy tan al azar como sea posible, descansa tu mirada en cada uno de ellos el tiempo suficiente para poder decir:
No soy el único que experimenta los efectos de mi manera de ver
Concluye cada sesión de práctica repitiendo esta afirmación más general:
No soy el único que experimenta los efectos de mi manera de ver.
Un minuto, o incluso menos, es suficiente para cada sesión de práctica.
Extendiendo el Amor de Georgina
No soy el único que experimenta los efectos de mi manera de ver.
3. El ego es el aspecto inquisitivo del ser que surgió después de la separación, el cual fue fabricado en vez de creado. 2Es capaz de hacer preguntas, pero no de percibir respuestas significativas, ya que éstas entrañan conocimiento y no se pueden percibir. 3La mente está, por consiguiente, confusa porque sólo la Mentalidad -Uno está exenta de confusión. 4Una mente separada o dividida no puede sino estar confundida. 5Tiene necesariamente que sentirse incierta acerca de lo que es. 6Y no puede sino estar en conflicto, puesto que está en desacuerdo consigo misma. 7Esto hace que sus aspectos sean extraños entre sí, y ésta es la esencia de la condición propensa al miedo en la que el ataque siempre tiene cabida. 8Tal como te percibes tienes todas las razones del mundo para sentirte atemorizado. 9De ahí que no te puedas liberar del miedo hasta que no te des cuenta, no sólo de que no te creaste a ti mismo, sino de que tampoco habrías podido hacerlo. 10Nunca podrás hacer que tus percepciones falsas sean verdaderas, y tu creación no se ve afectada en modo alguno por tu error. 11Por eso es por lo que, en última instancia, tienes que optar por subsanar la separación. (TEXTO 3.IV.3)
EXTENSIÓN: Conocimiento: El proceso activo de la Creación , en el cual el espíritu fluye de sí mismo. Percepción: Extender la visión del Espíritu Santo o de Cristo en la forma de perdón o de paz. El uso que le da el Espíritu Santo a la ley de la mente, en contraste con la proyección del ego.
FE: La expresión de aquello donde escogemos colocar nuestra confianza. Somos libres de tener fe en el ego o en el Espíritu Santo. En la ilusión del pecado en otros o en la verdad de su santidad como Hijos de Dios.
HACER/ CREAR: El espíritu crea, mientras que el ego fabrica. Conocimiento: La Creación solo ocurre dentro del mundo del conocimiento, verdad creadora. Percepción: El fabricar solo conduce a ilusiones. También se conoce como mal-crear.
HIJO DE DIOS: Conocimiento: La Segunda Persona en la Trinidad ; El Cristo que es nuestro verdadero Ser. Percepción: Nuestra identidad como Hijos separados o el Hijo de Dios como ego con una mente errada y correcta; la frase "hijo del hombre" rara vez se usa para designar al Hijo como separado.
INFIERNO: El cuadro ilusorio del ego de un mundo más allá de la muerte el cual quiere castigarnos por nuestros pecados; el infierno es, pues, la culpa del pasado proyectada al futuro.
INSTANTE SANTO: El intervalo de tiempo en el que escogemos el perdón en vez de la culpa. El milagro en vez del agravio. El Espíritu Santo en vez del ego. Es una expresión de nuestra pequeña disposición de vivir en el presente, el cual se abre hacia la eternidad, en vez de aferrarnos al pasado, que nos mantiene en el infierno. También se utiliza para señalar el instante santo final, la culminación de todos los instantes santos que hemos elegido a lo largo del camino.
JESÚS: Primera persona o Yo del Curso. El que primero completó su parte en la Reparación , capacitándolo para hacerse cargo de todo el Plan. Al trascender su ego, Jesús ha sido identificado con Cristo y ahora puede servirnos como modelo de aprendizaje y como ayuda siempre presente cuando lo llamamos. No debe ser exclusivamente identificado con Cristo, la segunda persona de la Trinidad.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
No soy el único que experimenta los efectos de mi manera de ver.
La idea de hoy es un paso más en el proceso de aprender que los pensamientos que dan lugar a lo que ves nunca son neutros o irrelevantes. También hace hincapié en la idea, a la que posteriormente se le dará cada vez mayor importancia, de que las mentes están unidas.
La idea de hoy no se refiere tanto a lo que ves como a la manera en que lo ves. Por lo tanto, los ejercicios de hoy hacen hincapié en ese aspecto de tu percepción. Las tres o cuatro sesiones de práctica que se recomiendan deben hacerse de la siguiente manera:
Mira a tu alrededor, y a medida que selecciones los objetos para la aplicación de la idea de hoy tan al azar como sea posible, descansa tu mirada en cada uno de ellos el tiempo suficiente para poder decir:
No soy el único que experimenta los efectos de mi manera de ver
Concluye cada sesión de práctica repitiendo esta afirmación más general:
No soy el único que experimenta los efectos de mi manera de ver.
Un minuto, o incluso menos, es suficiente para cada sesión de práctica.
Extendiendo el Amor de Georgina
No soy el único que experimenta los efectos de mi manera de ver.
3. El ego es el aspecto inquisitivo del ser que surgió después de la separación, el cual fue fabricado en vez de creado. 2Es capaz de hacer preguntas, pero no de percibir respuestas significativas, ya que éstas entrañan conocimiento y no se pueden percibir. 3La mente está, por consiguiente, confusa porque sólo la Mentalidad -Uno está exenta de confusión. 4Una mente separada o dividida no puede sino estar confundida. 5Tiene necesariamente que sentirse incierta acerca de lo que es. 6Y no puede sino estar en conflicto, puesto que está en desacuerdo consigo misma. 7Esto hace que sus aspectos sean extraños entre sí, y ésta es la esencia de la condición propensa al miedo en la que el ataque siempre tiene cabida. 8Tal como te percibes tienes todas las razones del mundo para sentirte atemorizado. 9De ahí que no te puedas liberar del miedo hasta que no te des cuenta, no sólo de que no te creaste a ti mismo, sino de que tampoco habrías podido hacerlo. 10Nunca podrás hacer que tus percepciones falsas sean verdaderas, y tu creación no se ve afectada en modo alguno por tu error. 11Por eso es por lo que, en última instancia, tienes que optar por subsanar la separación. (TEXTO 3.IV.3)
EXTENSIÓN: Conocimiento: El proceso activo de la Creación , en el cual el espíritu fluye de sí mismo. Percepción: Extender la visión del Espíritu Santo o de Cristo en la forma de perdón o de paz. El uso que le da el Espíritu Santo a la ley de la mente, en contraste con la proyección del ego.
FE: La expresión de aquello donde escogemos colocar nuestra confianza. Somos libres de tener fe en el ego o en el Espíritu Santo. En la ilusión del pecado en otros o en la verdad de su santidad como Hijos de Dios.
HACER/ CREAR: El espíritu crea, mientras que el ego fabrica. Conocimiento: La Creación solo ocurre dentro del mundo del conocimiento, verdad creadora. Percepción: El fabricar solo conduce a ilusiones. También se conoce como mal-crear.
HIJO DE DIOS: Conocimiento: La Segunda Persona en la Trinidad ; El Cristo que es nuestro verdadero Ser. Percepción: Nuestra identidad como Hijos separados o el Hijo de Dios como ego con una mente errada y correcta; la frase "hijo del hombre" rara vez se usa para designar al Hijo como separado.
INFIERNO: El cuadro ilusorio del ego de un mundo más allá de la muerte el cual quiere castigarnos por nuestros pecados; el infierno es, pues, la culpa del pasado proyectada al futuro.
INSTANTE SANTO: El intervalo de tiempo en el que escogemos el perdón en vez de la culpa. El milagro en vez del agravio. El Espíritu Santo en vez del ego. Es una expresión de nuestra pequeña disposición de vivir en el presente, el cual se abre hacia la eternidad, en vez de aferrarnos al pasado, que nos mantiene en el infierno. También se utiliza para señalar el instante santo final, la culminación de todos los instantes santos que hemos elegido a lo largo del camino.
JESÚS: Primera persona o Yo del Curso. El que primero completó su parte en la Reparación , capacitándolo para hacerse cargo de todo el Plan. Al trascender su ego, Jesús ha sido identificado con Cristo y ahora puede servirnos como modelo de aprendizaje y como ayuda siempre presente cuando lo llamamos. No debe ser exclusivamente identificado con Cristo, la segunda persona de la Trinidad.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA
por Betina Arredondo-Olivo el Jue Abr 10, 2008 3:21 pm
Lección 19
No soy el único que experimenta los efectos de mis pensamientos.
La idea de hoy es obviamente la razón por la que lo que ves no te afecta a ti solo. Notarás que las ideas que presentamos relacionadas con el acto de pensar a veces preceden a las que están relacionadas con la percepción, mientras que en otras ocasiones se invierte ese orden. Eso se debe a que el orden en sí no importa. El acto de pensar y sus resultados son en realidad simultáneos, ya que causa y efecto no están nunca separados.
Hoy volvemos a hacer hincapié en el hecho de que las mentes están unidas. Rara vez se acoge bien esta idea al principio, puesto que parece acarrear un enorme sentido de responsabilidad, e incluso puede considerarse como "una invasión de la vida íntima?. Sin embargo, es un hecho que no existen pensamientos privados. A pesar de tu resistencia inicial a esta idea, ya entenderás que para que la salvación sea posible, esta idea tiene que ser verdad. Y la salvación tiene que ser posible porque es la Voluntad de Dios.
El minuto de búsqueda mental que se requiere para los ejercicios de hoy debe hacerse con los ojos cerrados. Repite primero la idea de hoy y luego escudriña tu mente en busca de aquellos pensamientos que se encuentren en ella en ese momento. A medida que examines cada uno de ellos, descríbelo en función del personaje o tema central que contenga, y mientras lo mantienes en la mente, di:
No soy el único que experimenta los efectos de este pensamiento acerca de _____
El requisito de ser lo más imparcial posible al seleccionar los objetos para las sesiones de práctica ya te debe resultar bastante familiar a estas alturas, y de aquí en adelante no se repetirá diariamente, aunque se incluirá de vez en cuando a modo de recordatorio. No olvides, sin embargo, que seleccionar los objetos al azar en todas las sesiones de práctica seguirá siendo esencial hasta el final. Esta falta de orden en el proceso de selección es lo que hará que finalmente tenga sentido para ti el hecho de que no hay grados de dificultad en los milagros.
Además de las aplicaciones de la idea de hoy "según lo dicte la necesidad"; se requieren por lo menos tres sesiones de práctica, aunque el tiempo requerido para las mismas podría acortarse si ello fuese necesario. No intentes hacer más de cuatro.
Extendiendo el Amor Georgina
No soy el único que experimenta los efectos de mis pensamientos.
8. El problema de la autoridad es en realidad una cuestión de autoría. 2Cuando tienes un problema de autoridad, es siempre porque crees ser tu propio autor y proyectas ese engaño sobre los demás. 3Percibes entonces la situación como una en que los demás están literalmente luchando contigo para arrebatarte tu autoría. 4Éste es el error fundamental de todos aquellos que creen haber usurpado el poder de Dios. 5Esta creencia les resulta aterradora, pero a Dios ni siquiera le inquieta. 6Él está deseoso, no obstante, por erradicarla, no como un castigo para Sus Hijos, sino tan sólo porque sabe que les produce infelicidad. 7Las creaciones de Dios disponen de la verdadera Autoría, mas tú prefieres permanecer anónimo cuando eliges separarte de tu Autor. 8Al no tener certeza con respecto a Quién es tu verdadero Autor, crees que tu creación fue anónima. 9Esto te pone en una situación en la que lo único que parece tener sentido es creer que tú te creaste a ti mismo. 10La disputa acerca de quién es tu autor ha dejado a tu mente en tal estado de incertidumbre que ésta puede incluso llegar a dudar de que tú realmente existas. (TEXTO 3.VI.
JUICIO FINAL: Equiparado con el final de la Reparación cuando, después de la Segunda Venida , se hace la distinción final entre la verdad y la ilusión, toda la culpa se deshace y se nos devuelve la conciencia de nuestra Identidad como el Hijo Amado de Dios.
LIBRE ALBEDRÍO: Existe solo en el mundo ilusorio de la percepción, donde parece que el Hijo de Dios tiene el poder de separarse de Dios, puesto que en este nivel escogemos estar separados. También podemos escoger cambiar nuestra mente y esta libertad de elección – entre mente errada y mente corregida – es la única posible en este mundo. Un aspecto de nuestro libre albedrío: somos libres para creer qué es la realidad, pero puesto que la realidad fue creada por Dios no somos libres para cambiarla en forma alguna. Nuestros pensamientos no afectan la realidad, pero afectan lo que creemos y experimentamos como realidad.
MAESTRO DE DIOS: En el instante en que decidimos unirnos con otro, una decisión de unirnos a la Reparación , nos convertimos en maestros de Dios. Al enseñar la lección del perdón del Espíritu Santo la aprendemos para nosotros mismos y reconocemos que nuestro Maestro es el Espíritu Santo Quien enseña a través de nosotros por medio de nuestro ejemplo de perdón y paz. También se le conoce como "trabajador de milagros", "mensajero" y "ministro de Dios".
MAGIA: El intento de resolver un problema donde no está. La estrategia del ego de mantener el verdadero problema – la creencia en la separación – de la Respuesta de Dios. La culpa se proyecta sobre otros fuera de nuestras mentes (ataque) o sobre nuestros cuerpos (enfermedad) y buscamos resolverla ahí, en vez de permitir que el Espíritu Santo la deshaga en nuestras mentes.
MENTE: Conocimiento: El agente activador del espíritu del cual es equivalente aproximado y al cual le proporciona su energía creadora. Percepción: El agente de selección. Somos libres de creer que nuestra mente puede estar separada o dividida de la Mente de Dios (mente errónea) o que puede regresar a Ella (mente correcta). La mente no se refiere al cerebro, el cual es solo un órgano físico y así un aspecto de nuestro ego o ser corporal. El término mente es utilizado para representar el principio activo del espíritu, el cual le suministra a éste su energía creativa. Cuando el término va con mayúscula, se refiere a Dios o a Cristo (es decir, a la Mente de Dios o a la Mente de Cristo). En este mundo, puesto que la mente está dividida, los Hijos de Dios parecen estar separados. Sus mentes, así mismo, no parecen estar unidas. En el Curso, por lo tanto, se describe la mente como si consistiera en dos partes: el espíritu y el ego. La mente puede gozar de rectitud o estar errada, dependiendo de la voz que escuche. La mentalidad recta escucha al Espíritu Santo, perdona al mundo y en su lugar ve el mundo real a través de la visión de Cristo. La mentalidad errada escucha al ego y teje ilusiones; percibe el pecado, justifica la ira y considera que la culpabilidad, la enfermedad y la muerte son reales. La mentalidad recta no es la Mentalidad-Uno de la Mente de Cristo, Cuya Voluntad es una con Dios.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
No soy el único que experimenta los efectos de mis pensamientos.
La idea de hoy es obviamente la razón por la que lo que ves no te afecta a ti solo. Notarás que las ideas que presentamos relacionadas con el acto de pensar a veces preceden a las que están relacionadas con la percepción, mientras que en otras ocasiones se invierte ese orden. Eso se debe a que el orden en sí no importa. El acto de pensar y sus resultados son en realidad simultáneos, ya que causa y efecto no están nunca separados.
Hoy volvemos a hacer hincapié en el hecho de que las mentes están unidas. Rara vez se acoge bien esta idea al principio, puesto que parece acarrear un enorme sentido de responsabilidad, e incluso puede considerarse como "una invasión de la vida íntima?. Sin embargo, es un hecho que no existen pensamientos privados. A pesar de tu resistencia inicial a esta idea, ya entenderás que para que la salvación sea posible, esta idea tiene que ser verdad. Y la salvación tiene que ser posible porque es la Voluntad de Dios.
El minuto de búsqueda mental que se requiere para los ejercicios de hoy debe hacerse con los ojos cerrados. Repite primero la idea de hoy y luego escudriña tu mente en busca de aquellos pensamientos que se encuentren en ella en ese momento. A medida que examines cada uno de ellos, descríbelo en función del personaje o tema central que contenga, y mientras lo mantienes en la mente, di:
No soy el único que experimenta los efectos de este pensamiento acerca de _____
El requisito de ser lo más imparcial posible al seleccionar los objetos para las sesiones de práctica ya te debe resultar bastante familiar a estas alturas, y de aquí en adelante no se repetirá diariamente, aunque se incluirá de vez en cuando a modo de recordatorio. No olvides, sin embargo, que seleccionar los objetos al azar en todas las sesiones de práctica seguirá siendo esencial hasta el final. Esta falta de orden en el proceso de selección es lo que hará que finalmente tenga sentido para ti el hecho de que no hay grados de dificultad en los milagros.
Además de las aplicaciones de la idea de hoy "según lo dicte la necesidad"; se requieren por lo menos tres sesiones de práctica, aunque el tiempo requerido para las mismas podría acortarse si ello fuese necesario. No intentes hacer más de cuatro.
Extendiendo el Amor Georgina
No soy el único que experimenta los efectos de mis pensamientos.
8. El problema de la autoridad es en realidad una cuestión de autoría. 2Cuando tienes un problema de autoridad, es siempre porque crees ser tu propio autor y proyectas ese engaño sobre los demás. 3Percibes entonces la situación como una en que los demás están literalmente luchando contigo para arrebatarte tu autoría. 4Éste es el error fundamental de todos aquellos que creen haber usurpado el poder de Dios. 5Esta creencia les resulta aterradora, pero a Dios ni siquiera le inquieta. 6Él está deseoso, no obstante, por erradicarla, no como un castigo para Sus Hijos, sino tan sólo porque sabe que les produce infelicidad. 7Las creaciones de Dios disponen de la verdadera Autoría, mas tú prefieres permanecer anónimo cuando eliges separarte de tu Autor. 8Al no tener certeza con respecto a Quién es tu verdadero Autor, crees que tu creación fue anónima. 9Esto te pone en una situación en la que lo único que parece tener sentido es creer que tú te creaste a ti mismo. 10La disputa acerca de quién es tu autor ha dejado a tu mente en tal estado de incertidumbre que ésta puede incluso llegar a dudar de que tú realmente existas. (TEXTO 3.VI.
JUICIO FINAL: Equiparado con el final de la Reparación cuando, después de la Segunda Venida , se hace la distinción final entre la verdad y la ilusión, toda la culpa se deshace y se nos devuelve la conciencia de nuestra Identidad como el Hijo Amado de Dios.
LIBRE ALBEDRÍO: Existe solo en el mundo ilusorio de la percepción, donde parece que el Hijo de Dios tiene el poder de separarse de Dios, puesto que en este nivel escogemos estar separados. También podemos escoger cambiar nuestra mente y esta libertad de elección – entre mente errada y mente corregida – es la única posible en este mundo. Un aspecto de nuestro libre albedrío: somos libres para creer qué es la realidad, pero puesto que la realidad fue creada por Dios no somos libres para cambiarla en forma alguna. Nuestros pensamientos no afectan la realidad, pero afectan lo que creemos y experimentamos como realidad.
MAESTRO DE DIOS: En el instante en que decidimos unirnos con otro, una decisión de unirnos a la Reparación , nos convertimos en maestros de Dios. Al enseñar la lección del perdón del Espíritu Santo la aprendemos para nosotros mismos y reconocemos que nuestro Maestro es el Espíritu Santo Quien enseña a través de nosotros por medio de nuestro ejemplo de perdón y paz. También se le conoce como "trabajador de milagros", "mensajero" y "ministro de Dios".
MAGIA: El intento de resolver un problema donde no está. La estrategia del ego de mantener el verdadero problema – la creencia en la separación – de la Respuesta de Dios. La culpa se proyecta sobre otros fuera de nuestras mentes (ataque) o sobre nuestros cuerpos (enfermedad) y buscamos resolverla ahí, en vez de permitir que el Espíritu Santo la deshaga en nuestras mentes.
MENTE: Conocimiento: El agente activador del espíritu del cual es equivalente aproximado y al cual le proporciona su energía creadora. Percepción: El agente de selección. Somos libres de creer que nuestra mente puede estar separada o dividida de la Mente de Dios (mente errónea) o que puede regresar a Ella (mente correcta). La mente no se refiere al cerebro, el cual es solo un órgano físico y así un aspecto de nuestro ego o ser corporal. El término mente es utilizado para representar el principio activo del espíritu, el cual le suministra a éste su energía creativa. Cuando el término va con mayúscula, se refiere a Dios o a Cristo (es decir, a la Mente de Dios o a la Mente de Cristo). En este mundo, puesto que la mente está dividida, los Hijos de Dios parecen estar separados. Sus mentes, así mismo, no parecen estar unidas. En el Curso, por lo tanto, se describe la mente como si consistiera en dos partes: el espíritu y el ego. La mente puede gozar de rectitud o estar errada, dependiendo de la voz que escuche. La mentalidad recta escucha al Espíritu Santo, perdona al mundo y en su lugar ve el mundo real a través de la visión de Cristo. La mentalidad errada escucha al ego y teje ilusiones; percibe el pecado, justifica la ira y considera que la culpabilidad, la enfermedad y la muerte son reales. La mentalidad recta no es la Mentalidad-Uno de la Mente de Cristo, Cuya Voluntad es una con Dios.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA
por Betina Arredondo-Olivo el Vie Abr 11, 2008 9:34 am
Lección 20
Estoy decidido a ver
Hemos tenido hasta ahora una actitud bastante relajada con respecto a nuestras sesiones de práctica. Apenas hemos tratado de dirigir el momento en que debes llevarlas a cabo; el esfuerzo requerido por tu parte ha sido mínimo, y ni siquiera se te ha pedido que cooperes o que te intereses activamente en ellas. Este enfoque ha sido intencional, y ha sido planeado muy cuidadosamente. No hemos perdido de vista lo importante que es invertir completamente tu manera de pensar. La salvación del mundo depende de ello. Mas no podrás ver si te sientes coaccionado, o si te abandonas al resentimiento y a la oposición.
Ésta es la primera vez que intentamos establecer cierta estructura. No interpretes esto erróneamente como un intento de querer ejercer presión o fuerza. Deseas la salvación. Deseas ser feliz. Deseas la paz. No lo has logrado todavía porque tu mente no tiene ninguna disciplina, y no puedes distinguir entre la dicha y el pesar, el placer y el dolor, o el amor y el miedo. Ahora estás aprendiendo a diferenciar unos de otros. Y grande en verdad será tu recompensa cuando lo logres.
Tu decisión de querer ver es todo lo que requiere la visión. Lo que quieres se te concede. No cometas el error de creer que el pequeño esfuerzo que se te pide es una indicación de que nuestro objetivo es de poco valor. ¿Cómo iba a ser la salvación del mundo un propósito trivial? ¿Y cómo podría salvarse el mundo si no te salvas tú? Dios tiene un solo Hijo, y él es la resurrección y la vida. Su voluntad se hace porque se le ha dado pleno poder en el Cielo y en la tierra. Con tu decisión de querer ver, se te da la visión.
Los ejercicios de hoy consisten en que te recuerdes a ti mismo a lo largo del día que quieres ver. La idea de hoy implica tácitamente también el reconocimiento de que ahora no ves. Por lo tanto, cada vez que repites la idea, estás afirmando que estás decidido a cambiar tu estado actual por uno mejor, por uno que realmente deseas.
Repite la idea de hoy lentamente y a conciencia por lo menos dos veces por hora, y trata de hacerlo cada media hora. No te desanimes si se te olvida hacerlo, pero esfuérzate al máximo por acordarte. Las repeticiones adicionales deben aplicarse a cualquier situación, persona o acontecimiento que te perturbe. Puedes verlos de otra manera, y los verás. Verás lo que desees ver. Ésta es la verdadera ley de causa y efecto tal como opera en el mundo.
Extendiendo el Amor de Georgina
Estoy decidido a ver.
8. ¿Qué le ocurre a la percepción en ausencia de juicios, o de nada que no sea perfecta igualdad? 2Percibir se vuelve imposible. 3La verdad sólo se puede conocer. 4Toda ella es igualmente verdadera, y, conocer cualquier parte de ella es conocerla en su totalidad. 5Unicamente la percepción entraña una conciencia parcial. 6El conocimiento transciende las leyes que gobiernan la percepción porque un conocimiento parcial es imposible. 7El conocimiento es uno y no tiene partes separadas. 8Tú que eres realmente uno con él, sólo necesitas conocerte a ti mismo para que tu conocimiento sea total. 9Conocer el milagro de Dios es conocerlo a Él. (TEXTO 3.V.
MENTE CORRECTA: La parte de nuestra mente separada que escucha al Espíritu Santo – La Voz del perdón y la razón – y escoge seguir su orientación en lugar de la del ego y así regresar a la Mente Una.
MENTE ERRÓNEA: La parte de nuestra mente separada que escucha la voz del pecado, la culpa, el miedo y el ataque y escoge seguir sus dictados, aprisionándonos aun más en el mundo de la separación. Casi siempre se equipara con el ego.
MENTE UNA: La Mente de Dios o Cristo. La extensión de Dios la cual constituye la Mente unificada de la Filiación , puesto que trasciende tanto la mente correcta como la mente errónea. La Mente Una existe solo al nivel del conocimiento.
MIEDO: La emoción del ego, que contrasta con el amor, la emoción que nos dio Dios. El miedo se origina en el esperado castigo por nuestros pecados, que demanda nuestra culpa. El terror que resulta de lo que creemos que nos merecemos y que nos lleva a defendernos atacando a otros, lo cual simplemente refuerza nuestro sentimiento de vulnerabilidad y de miedo y que establece un círculo vicioso de miedo y de defensa.
MILAGRO: El cambio de la mente que modifica nuestra percepción del mundo del ego – de pecado, culpa y miedo – al del perdón del Espíritu Santo. Es la expresión de unirse a otro lo que corrige y deshace el error de la separación. Los milagros trascienden las leyes de este mundo para reflejar las leyes de Dios. Se logran por medio del Espíritu Santo o Jesús a través de nosotros y son los medios para sanarnos a nosotros mismos y a otros. No debe confundirse con el concepto tradicional de los milagros como cambios en los fenómenos externos. El milagro es lo opuesto al ego. El milagro corrige el error.
MUERTE: Mente errónea: El testigo último de la realidad aparente del cuerpo y de la separación de nuestro Creador Que es la Vida. Si el cuerpo muere entonces tiene que haber vivido, lo que significa que su creador – el ego – tiene que ser real y estar igualmente vivo. La muerte se ve como el castigo extremo por nuestro pecado de separación. Mente correcta: El abandonar tranquilamente el cuerpo después que éste haya cumplido su propósito como medio de enseñanza.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
Estoy decidido a ver
Hemos tenido hasta ahora una actitud bastante relajada con respecto a nuestras sesiones de práctica. Apenas hemos tratado de dirigir el momento en que debes llevarlas a cabo; el esfuerzo requerido por tu parte ha sido mínimo, y ni siquiera se te ha pedido que cooperes o que te intereses activamente en ellas. Este enfoque ha sido intencional, y ha sido planeado muy cuidadosamente. No hemos perdido de vista lo importante que es invertir completamente tu manera de pensar. La salvación del mundo depende de ello. Mas no podrás ver si te sientes coaccionado, o si te abandonas al resentimiento y a la oposición.
Ésta es la primera vez que intentamos establecer cierta estructura. No interpretes esto erróneamente como un intento de querer ejercer presión o fuerza. Deseas la salvación. Deseas ser feliz. Deseas la paz. No lo has logrado todavía porque tu mente no tiene ninguna disciplina, y no puedes distinguir entre la dicha y el pesar, el placer y el dolor, o el amor y el miedo. Ahora estás aprendiendo a diferenciar unos de otros. Y grande en verdad será tu recompensa cuando lo logres.
Tu decisión de querer ver es todo lo que requiere la visión. Lo que quieres se te concede. No cometas el error de creer que el pequeño esfuerzo que se te pide es una indicación de que nuestro objetivo es de poco valor. ¿Cómo iba a ser la salvación del mundo un propósito trivial? ¿Y cómo podría salvarse el mundo si no te salvas tú? Dios tiene un solo Hijo, y él es la resurrección y la vida. Su voluntad se hace porque se le ha dado pleno poder en el Cielo y en la tierra. Con tu decisión de querer ver, se te da la visión.
Los ejercicios de hoy consisten en que te recuerdes a ti mismo a lo largo del día que quieres ver. La idea de hoy implica tácitamente también el reconocimiento de que ahora no ves. Por lo tanto, cada vez que repites la idea, estás afirmando que estás decidido a cambiar tu estado actual por uno mejor, por uno que realmente deseas.
Repite la idea de hoy lentamente y a conciencia por lo menos dos veces por hora, y trata de hacerlo cada media hora. No te desanimes si se te olvida hacerlo, pero esfuérzate al máximo por acordarte. Las repeticiones adicionales deben aplicarse a cualquier situación, persona o acontecimiento que te perturbe. Puedes verlos de otra manera, y los verás. Verás lo que desees ver. Ésta es la verdadera ley de causa y efecto tal como opera en el mundo.
Extendiendo el Amor de Georgina
Estoy decidido a ver.
8. ¿Qué le ocurre a la percepción en ausencia de juicios, o de nada que no sea perfecta igualdad? 2Percibir se vuelve imposible. 3La verdad sólo se puede conocer. 4Toda ella es igualmente verdadera, y, conocer cualquier parte de ella es conocerla en su totalidad. 5Unicamente la percepción entraña una conciencia parcial. 6El conocimiento transciende las leyes que gobiernan la percepción porque un conocimiento parcial es imposible. 7El conocimiento es uno y no tiene partes separadas. 8Tú que eres realmente uno con él, sólo necesitas conocerte a ti mismo para que tu conocimiento sea total. 9Conocer el milagro de Dios es conocerlo a Él. (TEXTO 3.V.
MENTE CORRECTA: La parte de nuestra mente separada que escucha al Espíritu Santo – La Voz del perdón y la razón – y escoge seguir su orientación en lugar de la del ego y así regresar a la Mente Una.
MENTE ERRÓNEA: La parte de nuestra mente separada que escucha la voz del pecado, la culpa, el miedo y el ataque y escoge seguir sus dictados, aprisionándonos aun más en el mundo de la separación. Casi siempre se equipara con el ego.
MENTE UNA: La Mente de Dios o Cristo. La extensión de Dios la cual constituye la Mente unificada de la Filiación , puesto que trasciende tanto la mente correcta como la mente errónea. La Mente Una existe solo al nivel del conocimiento.
MIEDO: La emoción del ego, que contrasta con el amor, la emoción que nos dio Dios. El miedo se origina en el esperado castigo por nuestros pecados, que demanda nuestra culpa. El terror que resulta de lo que creemos que nos merecemos y que nos lleva a defendernos atacando a otros, lo cual simplemente refuerza nuestro sentimiento de vulnerabilidad y de miedo y que establece un círculo vicioso de miedo y de defensa.
MILAGRO: El cambio de la mente que modifica nuestra percepción del mundo del ego – de pecado, culpa y miedo – al del perdón del Espíritu Santo. Es la expresión de unirse a otro lo que corrige y deshace el error de la separación. Los milagros trascienden las leyes de este mundo para reflejar las leyes de Dios. Se logran por medio del Espíritu Santo o Jesús a través de nosotros y son los medios para sanarnos a nosotros mismos y a otros. No debe confundirse con el concepto tradicional de los milagros como cambios en los fenómenos externos. El milagro es lo opuesto al ego. El milagro corrige el error.
MUERTE: Mente errónea: El testigo último de la realidad aparente del cuerpo y de la separación de nuestro Creador Que es la Vida. Si el cuerpo muere entonces tiene que haber vivido, lo que significa que su creador – el ego – tiene que ser real y estar igualmente vivo. La muerte se ve como el castigo extremo por nuestro pecado de separación. Mente correcta: El abandonar tranquilamente el cuerpo después que éste haya cumplido su propósito como medio de enseñanza.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA
por Betina Arredondo-Olivo el Mié Abr 16, 2008 12:01 pm
Lección 21
Estoy decidido a ver las cosas de otra manera.
La idea de hoy es obviamente una continuación y ampliación de la anterior. Esta vez, sin embargo, además de aplicar la idea a cualquier situación concreta que pueda surgir, son necesarios también períodos específicos de búsqueda mental. Se te exhorta a que lleves a cabo cinco sesiones de práctica de un minuto completo cada una.
Inicia las sesiones de práctica repitiendo la idea en tu interior. Luego cierra los ojos y busca con minuciosidad en tu mente aquellas situaciones pasadas, presentes o previstas que susciten ira en ti. La ira puede manifestarse en cualquier clase de reacción, desde una ligera irritación hasta la furia más desenfrenada. El grado de intensidad de la emoción experimentada es irrelevante. Te irás dando cuenta cada vez más de que una leve punzada de molestia no es otra cosa que un velo que cubre una intensa furia.
Trata, por lo tanto, durante las sesiones de práctica, de no dejar escapar aquellos pensamientos de ira que consideras "insignificantes". Recuerda que no reconoces realmente qué es lo que suscita ira en ti, y nada de lo que puedas creer al respecto tiene significado alguno. Probablemente te sentirás tentado de emplear más tiempo en ciertas situaciones o personas que en otras, sobre la base falsa de que son más "obvias" Esto no es cierto. Es meramente un ejemplo de la creencia de que ciertas formas de ataque están más justificadas que otras.
Al escudriñar tu mente en busca de todas las formas en que se presentan los pensamientos de ataque, mantén cada uno de ellos presente mientras te dices a ti mismo:
Estoy decidido a ver a _____ (nombre de la persona] de otra manera.
Estoy decidido a ver _____ [especifica la situación] de otra manera.
Trata de ser tan específico como te sea posible. Puede, por ejemplo, que concentres tu ira en una característica determinada de alguna persona en particular, creyendo que la ira se limita a ese aspecto. Si tu percepción sufre de esa forma de distorsión, di:
Estoy decidido a ver [precisa la característica] de [nombre de la persona] de otra manera.
Extendiendo el Amor de Georgina
Estoy decidido a ver las cosas de otra manera.
7. El que enseñes o aprendas no es lo que establece tu valía. 2Tu valía la estableció Dios. 3Mientras sigas oponiéndote a esto, todo lo que hagas te dará miedo, especialmente aquellas situaciones que tiendan a apoyar la creencia en la superioridad o en la inferioridad. 4Los maestros tienen que tener paciencia y repetir las lecciones que enseñan hasta que éstas se aprendan. 5Yo estoy dispuesto a hacer eso porque no tengo derecho a fijar los límites de tu aprendizaje por ti. 6Una vez más: nada de lo que haces, piensas o deseas es necesario para establecer tu valía. 7Este punto no es debatible excepto en fantasías. 8Tu ego no está nunca en entredicho porque Dios no lo creó. 9Tu espíritu no está nunca en entredicho porque Él lo creó. 10Cualquier confusión al respecto es ilusoria, y, mientras perdure esa ilusión, no es posible tener dedicación alguna. (TEXTO 4.I.7)
MUNDO: Nivel I: El efecto de la creencia del ego en la separación, la cual es su causa. Es dar forma al pensamiento de la separación. El mundo, que es la expresión de la creencia en el tiempo y en el espacio, no fue creado por Dios, Que trasciende el tiempo y el espacio totalmente. A menos que se refiera específicamente al mundo del conocimiento, mundo se refiere solo a la percepción, el mundo de la post-separación del ego. Nivel II: Mente errónea: El mundo de la separación refuerza la creencia del ego en el pecado y la culpa y perpetúa la aparente existencia de este mundo. Mente correcta: El mundo se convierte en el lugar donde aprendemos nuestras lecciones de perdón, un recurso didáctico que utiliza el Espíritu Santo para ayudarnos a trascender el mundo y así el propósito del mundo es enseñarnos que no hay mundo alguno.
MUNDO REAL: El estado mental en el cual, a través del perdón, el mundo de la percepción se libera de las proyecciones de culpa que habíamos puesto sobre él. Así, es la mente la que cambia, no el mundo y vemos a través de la visión del Cristo, la cual bendice en vez de condenar. El sueño feliz del Espíritu Santo que es el fin de la Reparación , al deshacer nuestros pensamientos de separación lo cual le permite a Dios tomar el último paso.
NEGACIÓN: Mente errónea: Evitar la culpa, empujando la decisión que la hizo fuera de nuestra conciencia, lo cual la hace inaccesible a la corrección o la Reparación. Equivalente aproximado de la represión. La negación es la creencia del ego de que él y no Dios, es nuestro padre. Mente correcta: Se utiliza para negar el error y afirmar la verdad.
ORACIÓN: Pertenece al mundo de la percepción, puesto que la oración es pedir a Dios algo que creemos que necesitamos. Nuestra única oración verdadera es por el perdón, puesto que éste devuelve a nuestra conciencia el hecho de que ya tenemos lo que necesitamos. Tal como lo usa aquí, la oración no incluye las experiencias de comunión con Dios que surgen durante períodos de quietud o meditación.
PECADO: La creencia en la realidad de nuestra separación de Dios, la cual el ego considera como un acto imposible de corregir, puesto que representa nuestro ataque a Dios, Quien como consecuencia nunca nos perdonaría. Esta creencia en el pecado lleva a la culpa, la cual exige castigo. El pecado es equivalente a la separación y es el concepto central del sistema de pensamiento del ego, del cual lógicamente surgen todos los otros. Para el Espíritu Santo, los pecados son errores que se corrigen y se sanan.
PERCEPCIÓN: Nivel I: El mundo de las formas y las diferencias de la post separación, mutuamente excluyentes del mundo del conocimiento. Este mundo emana de nuestra creencia en la separación y no tiene realidad verdadera fuera de este pensamiento. Nivel II: La percepción viene de la proyección: lo que vemos internamente determina lo que vemos fuera de nosotros, por lo tanto, nuestra interpretación de la "realidad" es crucial para la percepción, en vez de lo que aparente ser objetivamente real. Mente errónea: La percepción del pecado y la culpa refuerza la creencia en la realidad de la separación. Mente correcta: La percepción de oportunidades para perdonar sirve para deshacer la creencia en la realidad de la separación. (Ver percepción verdadera).
PERCEPCIÓN VERDADERA: Ver a través de los ojos de Cristo, la visión que corrige las mal-percepciones del ego. No se debe equiparar con la visión física. Es la actitud que deshace las proyecciones de culpa y que nos permite contemplar al mundo real en lugar del mundo de pecado, miedo, sufrimiento y muerte. La percepción verdadera es un remedio que se conoce con muchos nombres. El perdón, la salvación.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
Estoy decidido a ver las cosas de otra manera.
La idea de hoy es obviamente una continuación y ampliación de la anterior. Esta vez, sin embargo, además de aplicar la idea a cualquier situación concreta que pueda surgir, son necesarios también períodos específicos de búsqueda mental. Se te exhorta a que lleves a cabo cinco sesiones de práctica de un minuto completo cada una.
Inicia las sesiones de práctica repitiendo la idea en tu interior. Luego cierra los ojos y busca con minuciosidad en tu mente aquellas situaciones pasadas, presentes o previstas que susciten ira en ti. La ira puede manifestarse en cualquier clase de reacción, desde una ligera irritación hasta la furia más desenfrenada. El grado de intensidad de la emoción experimentada es irrelevante. Te irás dando cuenta cada vez más de que una leve punzada de molestia no es otra cosa que un velo que cubre una intensa furia.
Trata, por lo tanto, durante las sesiones de práctica, de no dejar escapar aquellos pensamientos de ira que consideras "insignificantes". Recuerda que no reconoces realmente qué es lo que suscita ira en ti, y nada de lo que puedas creer al respecto tiene significado alguno. Probablemente te sentirás tentado de emplear más tiempo en ciertas situaciones o personas que en otras, sobre la base falsa de que son más "obvias" Esto no es cierto. Es meramente un ejemplo de la creencia de que ciertas formas de ataque están más justificadas que otras.
Al escudriñar tu mente en busca de todas las formas en que se presentan los pensamientos de ataque, mantén cada uno de ellos presente mientras te dices a ti mismo:
Estoy decidido a ver a _____ (nombre de la persona] de otra manera.
Estoy decidido a ver _____ [especifica la situación] de otra manera.
Trata de ser tan específico como te sea posible. Puede, por ejemplo, que concentres tu ira en una característica determinada de alguna persona en particular, creyendo que la ira se limita a ese aspecto. Si tu percepción sufre de esa forma de distorsión, di:
Estoy decidido a ver [precisa la característica] de [nombre de la persona] de otra manera.
Extendiendo el Amor de Georgina
Estoy decidido a ver las cosas de otra manera.
7. El que enseñes o aprendas no es lo que establece tu valía. 2Tu valía la estableció Dios. 3Mientras sigas oponiéndote a esto, todo lo que hagas te dará miedo, especialmente aquellas situaciones que tiendan a apoyar la creencia en la superioridad o en la inferioridad. 4Los maestros tienen que tener paciencia y repetir las lecciones que enseñan hasta que éstas se aprendan. 5Yo estoy dispuesto a hacer eso porque no tengo derecho a fijar los límites de tu aprendizaje por ti. 6Una vez más: nada de lo que haces, piensas o deseas es necesario para establecer tu valía. 7Este punto no es debatible excepto en fantasías. 8Tu ego no está nunca en entredicho porque Dios no lo creó. 9Tu espíritu no está nunca en entredicho porque Él lo creó. 10Cualquier confusión al respecto es ilusoria, y, mientras perdure esa ilusión, no es posible tener dedicación alguna. (TEXTO 4.I.7)
MUNDO: Nivel I: El efecto de la creencia del ego en la separación, la cual es su causa. Es dar forma al pensamiento de la separación. El mundo, que es la expresión de la creencia en el tiempo y en el espacio, no fue creado por Dios, Que trasciende el tiempo y el espacio totalmente. A menos que se refiera específicamente al mundo del conocimiento, mundo se refiere solo a la percepción, el mundo de la post-separación del ego. Nivel II: Mente errónea: El mundo de la separación refuerza la creencia del ego en el pecado y la culpa y perpetúa la aparente existencia de este mundo. Mente correcta: El mundo se convierte en el lugar donde aprendemos nuestras lecciones de perdón, un recurso didáctico que utiliza el Espíritu Santo para ayudarnos a trascender el mundo y así el propósito del mundo es enseñarnos que no hay mundo alguno.
MUNDO REAL: El estado mental en el cual, a través del perdón, el mundo de la percepción se libera de las proyecciones de culpa que habíamos puesto sobre él. Así, es la mente la que cambia, no el mundo y vemos a través de la visión del Cristo, la cual bendice en vez de condenar. El sueño feliz del Espíritu Santo que es el fin de la Reparación , al deshacer nuestros pensamientos de separación lo cual le permite a Dios tomar el último paso.
NEGACIÓN: Mente errónea: Evitar la culpa, empujando la decisión que la hizo fuera de nuestra conciencia, lo cual la hace inaccesible a la corrección o la Reparación. Equivalente aproximado de la represión. La negación es la creencia del ego de que él y no Dios, es nuestro padre. Mente correcta: Se utiliza para negar el error y afirmar la verdad.
ORACIÓN: Pertenece al mundo de la percepción, puesto que la oración es pedir a Dios algo que creemos que necesitamos. Nuestra única oración verdadera es por el perdón, puesto que éste devuelve a nuestra conciencia el hecho de que ya tenemos lo que necesitamos. Tal como lo usa aquí, la oración no incluye las experiencias de comunión con Dios que surgen durante períodos de quietud o meditación.
PECADO: La creencia en la realidad de nuestra separación de Dios, la cual el ego considera como un acto imposible de corregir, puesto que representa nuestro ataque a Dios, Quien como consecuencia nunca nos perdonaría. Esta creencia en el pecado lleva a la culpa, la cual exige castigo. El pecado es equivalente a la separación y es el concepto central del sistema de pensamiento del ego, del cual lógicamente surgen todos los otros. Para el Espíritu Santo, los pecados son errores que se corrigen y se sanan.
PERCEPCIÓN: Nivel I: El mundo de las formas y las diferencias de la post separación, mutuamente excluyentes del mundo del conocimiento. Este mundo emana de nuestra creencia en la separación y no tiene realidad verdadera fuera de este pensamiento. Nivel II: La percepción viene de la proyección: lo que vemos internamente determina lo que vemos fuera de nosotros, por lo tanto, nuestra interpretación de la "realidad" es crucial para la percepción, en vez de lo que aparente ser objetivamente real. Mente errónea: La percepción del pecado y la culpa refuerza la creencia en la realidad de la separación. Mente correcta: La percepción de oportunidades para perdonar sirve para deshacer la creencia en la realidad de la separación. (Ver percepción verdadera).
PERCEPCIÓN VERDADERA: Ver a través de los ojos de Cristo, la visión que corrige las mal-percepciones del ego. No se debe equiparar con la visión física. Es la actitud que deshace las proyecciones de culpa y que nos permite contemplar al mundo real en lugar del mundo de pecado, miedo, sufrimiento y muerte. La percepción verdadera es un remedio que se conoce con muchos nombres. El perdón, la salvación.
Nada real puede ser amenazado
Nada irreal existe
En esto radica la paz de Dios
____________________
Somos Chispitas Divinas de Dios
"Enseña solamente AMOR,
pues eso es lo que ERES."
"Para poder TENER, da todo a TODOS."
"Para tener PAZ,
enseña PAZ para asi aprender lo que ES."
Un Curso en Milagros
¡Recuerda que TÚ eres la persona que estás esperando para cambiar TÚ vida!
-
Betina Arredondo-Olivo - Ser
- Mensajes: 995
- Registrado: Mié Mar 28, 2007 4:38 pm
- Reside en Santiago de Compostela,Venezolana
ESPAÑA